permeate

∗

permeate
[ˈpɜːmɪeɪt]
verbo transitivo
1impregnar
verbo intransitivo
también:
  • to permeate through something -> filtrarse a través de algo; (liquid) extenderse por algo (fear, suspicion)

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

permeate [per-mieit]
  • The pessimism permeates his work -> el pesimismo se evidencia en su obra
va. Penetrar, atravesar, calar, pasar por medio. Impregnar.

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

permeate [ˈpɜːmɪeɪt]
verb:transitive
1 [+liquid] penetrar; impregnar
The long cooking time allows the braising liquids to permeate the meat
 [+smell] impregnar
a rancid smell permeating the walls the gentle scent of Jacob himself that permeates the pillow beneath her face
 [+substance, chemical] penetrar
Aluminium is a real potential hazard because it permeates foods cooked in aluminium cookware
to be permeated with estar impregnado de
2 [+ideology, corruption] estar presente en
this way of thinking permeates all areas of society esta forma de pensar está presente en impregna todos los niveles sociales;or
advertising permeates so much of our lives corruption has permeated all levels of the administration
verb:intransitive
1
to permeate through sth [+liquid] penetrar a través de algo; impregnar algo; [+smell] impregnar algo; [+substance, chemical] penetrar a través de algo
the odour permeated through the house
2 [+ideology, corruption] extenderse; propagarse;through por;

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Verb Conjugation for "permeate"

Imperative
  • permeate
  • you permeate
  • he/she permeates
  • we permeate
  • you permeate
  • they permeate
Preterite
  • I permeated
  • you permeated
  • he/she permeated
  • we permeated
  • you permeated
  • they permeated
Present Continuous
  • I am permeating
  • you are permeating
  • he/she is permeating
  • we are permeating
  • you are permeating
  • they are permeating
Present Perfect
  • I have permeated
  • you have permeated
  • he/she has permeated
  • we have permeated
  • you have permeated
  • they have permeated
Past Continuous
  • I was permeating
  • you were permeating
  • he/she was permeating
  • we were permeating
  • you were permeating
  • they were permeating
Past Perfect
  • I had permeated
  • you had permeated
  • he/she had permeated
  • we had permeated
  • you had permeated
  • they had permeated
Future
  • I will permeate
  • you will permeate
  • he/she will permeate
  • we will permeate
  • you will permeate
  • they will permeate
Future Perfect
  • I will have permeated
  • you will have permeated
  • he/she will have permeated
  • we will have permeated
  • you will have permeated
  • they will have permeated
Future Continuous
  • I will be permeating
  • you will be permeating
  • he/she will be permeating
  • we will be permeating
  • you will be permeating
  • they will be permeating
Present Perfect Continuous
  • I have been permeating
  • you have been permeating
  • he/she has been permeating
  • we have been permeating
  • you have been permeating
  • they have been permeating
Future Perfect Continuous
  • I will have been permeating
  • you will have been permeating
  • he/she will have been permeating
  • we will have been permeating
  • you will have been permeating
  • they will have been permeating
Past Perfect Continuous
  • I had been permeating
  • you had been permeating
  • he/she had been permeating
  • we had been permeating
  • you had been permeating
  • they had been permeating
Paid English to Spanish translation