perfectly

∗

perfectly
[ˈpɜːfɪktlɪ]
adverbio
1perfectamente (faultlessly); completamente (absolutely)
  • it's perfectly obvious -> resulta totalmente evidente
  • she's perfectly right -> tiene toda la razón

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

perfectly [per-fikt-li]
adverbio
1Perfectamente, cabalmente.
  • It’s perfectly ridiculous -> es completamente absurdo

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

perfectly [ˈpɜːfɪktlɪ] t
adverb
1 (very well) perfectamente
the plan worked perfectly el plan salió perfectamente a la perfección;or
his tactics worked perfectly my jacket fitted Peter perfectly the duck and the plum sauce complimented each other perfectly he was perfectly cast as King Lear
he is perfectly placed to understand the situation está en la posición perfecta para comprender la situación
Nobody speaks English perfectly
you timed your arrival perfectly has llegado en el momento preciso; one of the most perfectly preserved medieval towns in the world uno de los pueblos medievales mejor conservados del mundo
a perfectly timed pass the climate suited him perfectly Her straight, black hair was always perfectly brushed... Teddy did everything perfectly safety precautions had worked perfectly a perfectly balanced diet
2 (absolutely, entirely) [+honest, frank, normal] totalmente
to be perfectly honest, I hate classical music si te soy totalmente sincero, odio la música clásica; I'll be perfectly frank with you te voy a ser totalmente franco; it's perfectly disgusting! ¡es verdaderamente asqueroso!
I think this is a perfectly reasonable thing to do his teeth were perfectly straight
I'm perfectly all rightall right estoy perfectamente
well, actually, we're perfectly happy about ithappy pues, la verdad, no nos importa en absoluto
there may be some perfectly innocent explanationinnocent puede que esto tenga una explicación totalmente inocente
it is perfectly possible to eat well on a dietpossible es muy posible alimentarse bien aunque se esté a régimen
you'll be perfectly safe heresafe aquí no correrás ni el más mínimo peligro
we're perfectly satisfied with thissatisfied estamos plenamente satisfechos con esto
look, it's perfectly simplesimple mira, es de lo más sencillo
you know perfectly well what my answer will bewell bien sabes sabes muy bien qué respuesta te voy a dar;or
you know perfectly well what I'm talking about! you know the answer perfectly well he knows his duty perfectly well but ... such eggs are perfectly safe to eat even if your diet is perfectly adequate ... the kitchen was perfectly clean an object dropped on to a flat surface does not move in a perfectly straight line if we measure it carefully his face was perfectly smooth,

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Paid English to Spanish translation