pender

 
pender
intransitive verb
1. (to be suspended) 
a. to hang 
Las nuevas farolas penden de un cable que atraviesa la calle.The new lights hang from a cable that crosses the street.
2. (to loom; used with "sobre") 
a. to hang over 
El peligro de una pena de prisión pende sobre su cabeza.The threat of a prison sentence hangs over his head.
3. (to be dependent on; used with "de") 
a. to depend on 
La diputada es consciente de que su futuro político pende del resultado de la segunda ronda de votación.The deputy realizes that her political future depends on the result of the second round of voting.
4. (legal) 
a. to be pending 
La solicitud del acusado fue denegada y ahora pende un recurso ante el tribunal de apelación.The defendant's request was denied and an appeal is now pending before the court of appeals.
pender
intransitive verb
1. (colgar) 
a. to hang 
2. (fig) 
pender de un hiloto be hanging by a thread
3. (amenaza) 
pender sobreto hang over
4. (sentencia) 
a. to be pending 
pender
intransitive verb
1 (colgar) to hang;de, en from;sobre over
la amenaza que pende sobre nosotros the threat hanging over us
2 (Jur) to be pending
3 (depender) to depend;de on
Examples
Loading...
Verb Conjugations for pender
Gerund: pendiendo
Participle: pendido
Indicative
PresentPreteriteImperfectConditionalFuture
yopendopendípendíapenderíapenderé
pendespendistependíaspenderíaspenderás
él/ella/Ud.pendependiópendíapenderíapenderá
nosotrospendemospendimospendíamospenderíamospenderemos
vosotrospendéispendisteispendíaispenderíaispenderéis
ellos/ellas/Uds.pendenpendieronpendíanpenderíanpenderán
View complete conjugation for pender
Search history
Did this page answer your question?