penar

∗

penar
transitive verb
1to punish (castigar)
intransitive verb
2to suffer (sufrir)

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

penar [pay-nar’]
verb neuter
1To suffer pain, to agonize; to be tormented in a future life (alma). (n)
2To crave, to desire anxiously. (n)
3To linger. (n)
article & verb transitive
4To chastise, to inflict punishment.
verb reflexive
5To grieve, to mourn.

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

penar
verbo:transitivo
1 (Jur) to punish
la juez lo penó con tres años de prisión
la ley pena el asesinato the law punishes murder; un delito penado con diez años de cárcel a crime punishable by ten years' imprisonment
delito penado con prisión perpetua penó la solicitación como una infracción grave del celibat
2 (And) [+difunto] to haunt
dice que el marido muerto la viene a penar en la noche
verbo:intransitivo
1 (sufrir) [+persona] to suffer; [+alma] to be in torment
pena porque su amor no es correspondido
ha penado mucho con su hijo enfermo she has suffered terribly with her sick child; ella pena por todos she takes everybody's sufferings upon herself; penar de amores (literario) to go through the pains of love; (literario)
2 (desear)
penar por algo to pine for sth; long for sth; penar por hacer algo to pine to do sth; long to do sth
mira que peno por verte
3 (And) [+difunto]
en ese lugar penan that place is haunted
verbo:pronominal
penarse to grieve; mourn

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Verb Conjugation for "penar"

Presente Pretérito Imperfect Futuro Subjuntivo
Yo peno pené penaba penaré pene
Tú penas penaste penabas penarás penes
Ella/Él/Usted pena penó penaba penará pene
Nosotros penamos penamos penábamos penaremos penemos
Vosotros penáis penasteis penabais penaréis penéis
Ellos/Ustedes penan penaron penaban penarán penen
Paid English to Spanish translation

Word of the Day: la carcajada

∗

hearty laughter, raucous laughter, guffaw