pelar

=

to peel

verbo

pelar
transitive verb
1. to cut the hair of (persona)
2. to peel (fruta, patatas); to shell (guisantes, marisco)
3. to pluck (aves); to skin (conejos)
  • pelar la pava -> to flirt, to have a lovey-dovey conversation (novios)
4. to fleece (informal) (dejar sin dinero)
5. (informal)
  • hace un frío que pela -> it's freezing cold
pelarse
pronomial verb
1. to have one's hair cut (cortarse el pelo)
2. to peel (piel, espalda)
also:
  • pelarse de frío -> to be frozen stiff, to be freezing cold

pelar [pay-lar’]
article & verb transitive
1. To cut or pull out the hair; to pluck the feathers.
2. To divest of the bark or husk, to blanch, to shell (guisantes).
3. To trick, to cheat, to rob.
4. To boil, to scald.
5. To fleece, to clean out (naipes).
6. To do in (matar).
7. To beat up. (Ante Meridian & Latin American) (m)
  • Esta agua está pelando -> this water is boiling
verb reflexive
8. To cast the hair.
9. Pelárselas por algo, to crave.
10. Corre que se las pela, he runs like nobody's business.

Conjugación de "pelar"

Infinitivo
pelar
Gerundio
pelando
Particípio
pelado
Presente Pretérito Imperfect Futuro Subjuntivo
Yo pelo pelé pelaba pelaré pele
pelas pelaste pelabas pelarás peles
Ella/Él/Usted pela peló pelaba pelará pele
Nosotros pelamos pelamos pelábamos pelaremos pelemos
Vosotros peláis pelasteis pelabais pelaréis peléis
Ellos/Ustedes pelan pelaron pelaban pelarán pelen
Completo pelar conjugación
¿Tienes pregunta? ¡Recibir ayuda de los expertos!