passing

∗

passing

[ˈpɑːsɪŋ]

sustantivo

1. paso (m) (going past)

in passing -> de pasada
passing place -> apartadero (m) (on road) (en la carretera)

2. paso (m) transcurso (m) (of time)

3. fallecimiento (m) (death)

adjetivo

4. que pasa (car); de pasada (remark); pasajero(a) (whim, fancy)

passing [pa-sin]

adjetivo

1. Pasajero, transitorio, momentáneo.

2. Pasando, sucediendo, ocurriendo.

3. Sobresaliente, eminente. (Antiguo)

adverbio

4. Eminentemente, perfectamente.

sustantivo

5. Paso, pasaje; salida; de aquí, muerte.

6. Adopción de un proyecto de ley; dictado de una sentencia.

Passing-place -> desviadero de los ferrocarriles
Passing shot -> tiro pasado (sports)

passing [ˈpɑːsɪŋ]

adjective

[+fad] pasajero; [+glance] rápido; superficial; [+remark] hecho de paso

a passing car un coche que pasaba; with each passing day it gets more difficult cada día se hace más difícil; passing fancy capricho (m); the story aroused no more than passing interest la noticia no despertó más que un interés pasajero; the speech made only a passing reference to the Middle East el discurso hizo solo una breve alusión a Oriente Medio; he bears more than a passing resemblance to Rock Hudson su parecido con Rock Hudson es notable

noun

1 (disappearance) [of custom, tradition] desaparición (f); (death) fallecimiento (m)

with the passing of the years con el paso de los años; conforme van pasando los años; to mention sth in passing mencionar algo de paso or pasada

2 (US) (Aut) adelantamiento (m)

3 (Parl) aprobación (f)

modifier

passing bell (n) toque (m) de difuntos

a name he'd never heard before but which tolled like a passing bell the doleful note of the `passing-bell' is now no longer heard

passing lane (n) (US) (Aut) carril (m) de adelantamiento

passing place (n) (Britain) (Aut) apartadero (m)

passing shot (n) (Tennis) tiro (m) pasado