party

=

la fiesta

sustantivo

party
[ˈpɑːtɪ]
sustantivo
1. partido (m) (political)
  • a party member, a member of the party -> un miembro del partido
  • to follow or toe the party line -> seguir la línea del partido
  • party political broadcast -> espacio (m) televisivo/radiofónico asignado a un partido (británico)
2. fiesta (f) (celebration)
  • to have or throw a party -> dar or celebrar una fiesta
  • the party's over (sentido figurado) -> se acabó la fiesta
  • he's a party animal (familiar) -> le gustan or van las fiestas (español de España)
  • party piece -> numerito (m) habitual (británico)
  • party pooper (para entretener a la gente)(familiar) -> aguafiestas (sustantivo masculino invariable)
3. grupo (m) (group)
  • party line (comunicaciones) -> línea (f) compartida, party-line (f)
  • party wall -> pared (f) medianera (in house)
4. parte (f) (Law) (participant)
  • I would never be party to such a thing -> nunca tomaría parte en algo semejante
verbo intransitivo
5. estar de marcha (familiar) (celebrate)

party [par-ti]
sustantivo
1. Partido, el conjunto de personas que siguen una misma facción u opinión.
2. Partido, parcialidad o coligación; facción.
  • Party politics -> política de partidos
3. Parte, cualquiera de los litigantes en un pleito.
4. Interesado.
  • He, too, was a party to the affair -> él tomó también parte en el asunto, o estuvo interesado en él
5. Partida, función, convite, tertulia, reunión escogida de personas para comer juntas o divertirse.
  • Party of pleasure -> día de campo
sustantivo
  • A hunting, fishing -> o riding party, una partida de caza, de pesca, una cabalgata
  • To go (out) to a party -> ir de tertulia
  • Party dress -> vestido de fiesta
  • Party-goer -> asiduo, aficionado a las fiestas
  • To join the party -> agregarse a la partida; también, afiliarse a un partido
6. Partida, cierto número de soldados. (Familiar) (m & n)
7. Persona, individuo. (Familiar) (m)
(Amer.) Día de jarana o de diversió

"party" en el foro de Respuestas

P: party invitation
R: please, people! ANSWER NOW!!!!!!!!!!!!!!!!!!
P: Spanish party
R: Hi Abby, what kind of things did you have in mind'
P: pamplona-stag party
R: thanks!
P: the party spot or the party place
R: Es ud de Party Place! Tú ud no verbal de Party Spot en Español! It would be the Party Place! You would not say the Party Spot Spanish!
P: one romatic couple/ suprise birthday party/ surprise birthday gift
R: romantic= romántico (enamorado, apasionado) cumpleaños
¿Tienes pregunta? ¡Recibir ayuda de los expertos!