partida

∗

partida
feminine noun
1 departure (marcha)
2 game (en juego)
  • echar una partida -> to have a game
3 certificate (documento)
  • partida de bautismo/defunción -> baptismal/death certificate
  • partida de matrimonio/nacimiento -> marriage/birth certificate
4 consignment (commerce) (mercancía) ; item, entry (entrada)

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

partida [par-tee’-dah]
noun
1 Departure, going away from a place (salida). (f)
2 Death, decease. (f)
3 Party of soldier. (f)
4 Item in an account, charge, entry (entrada), record, annotation. (f)
5 Parcel, lot. (f)
6 Game at play (ajedrez, naipes). (f)
7 Crew of a ship, gang. (Nautical) (f)
8 Consignment (envío). (f)
9 Stake (apuesta), wager, bet. (f)
  • ¡Buena partida -> excellent conduct
  • Partida doble -> (Com.) double entry
  • Partida simple -> single entry (in book-keeping)
  • Partida de defunción -> death certificate
  • Partida de nacimiento -> birth certificate
  • Echar una partida -> to have a game
noun, plural
10 Parts, talents, accomplishments.
adjective
1 Divided, split.
2 Free, liberal, munificent.
3 Party, parted. (Heraldy)
past participle
4 OfPARTIR.

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

partida
sustantivo:femenino
1 (documento) certificate
partida bautismal partida de bautismo baptismal certificate
partida de defunción death certificate
partida de matrimonio marriage certificate
partida de nacimiento birth certificate
2 (Economía) [de cuenta] entry; item; [de presupuesto] item; heading
partida doble double entry
por partida doble on two accounts
tuvo suerte por partida doble
partida simple single entry
3 (Com) (envío) consignment
han enviado una partida de 10.000 euros they have sent a consignment worth 10,000 euros
enviaron una partida de 1000 litros de aceite
4 (Naipes) (Ajedrez) game
echar una partida to have a game
jugarle una mala partida a algn to play a dirty trick on sb
5 (salida) departure
6 (grupo) party; (Mil) band; group
partida de campo picnic (party)
partida de caza hunting party

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Paid English to Spanish translation