paper [ˈpeɪpəʳ]
noun
1 (material) papel; (m) (wallpaper) papel pintado; (m)
a piece of paper un papel; una hoja (de papel)
to put sth down on paper commit sth to paper poner algo por escrito
on paper en teoría; sobre el papel; it's not worth the paper it's written on no vale para nada
2 (newspaper) periódico; (m) diario; (m)
to write to the paper about sth escribir una carta al director de un periódico sobre algo; the papers los periódicos; la prensa; to write for the papers colaborar en los periódicos; escribir artículos para los periódicos; it came out in the papers salió en los periódicos
3 papers (writings, documents) papeles; (m) (identity papers) documentación; (f) papeles; (m)
your papers, please la documentación, por favor; Churchill's private papers los papeles personales de Churchill; his divorce papers have just come through han llegado los papeles de su divorcio
ship's papers documentación del barco; (f)
4 (Univ) etc (essay) ejercicio; (m) ensayo; (m) (exam) examen; (m)
to do a good paper in maths hacer un buen examen de matemáticas; to set a paper in physics poner un examen de física
5 (scholarly) (written) artículo; (m) (read aloud) ponencia; (f) comunicación; (f)
we heard a good paper on place names escuchamos una buena ponencia sobre toponimia
modifier
de papelpaper advance (n) (on printer) avance de papel; (m)
paper bag (n) bolsa de papel; (f)
he couldn't fight his way out of a paper bag (informal) (humorous) es un gallina; (informal)
paper chain (n) cadeneta de papel; (f)
paper chase (n) rallye-paper; (m)
paper clip (n) clip; (m) sujetapapeles; (m)
paper credit (n) (Economics) papel crédito; (m)
paper cup (n) vaso de cartón; (m)
paper currency (n) papel moneda; (m)
paper fastener (n) grapa; (f)
paper feed(er) (n) alimentador de papel; (m)
paper handkerchief paper hankie (n) pañuelo de papel; (m)
paper industry (n) industria papelera; (f)
paper knife (n) abrecartas; (m)
paper lantern (n) farolillo de papel; (m)
paper loss (n) (Economics) pérdida que tiene lugar cuando baja el valor de una acción etc sin venderse esta
paper mill (n) fábrica de papel; (f) papelera; (f)
paper money (n) (gen) papel moneda; (m) (banknotes) billetes de banco; (m)
paper profit (n) (Economics) beneficio no realizado; (m)
paper qualifications (n) títulos; (m)
paper round (n) reparto de periódicos; (m)
to do a paper round repartir periódicos
paper shop (n) (Britain) tienda de periódicos; (f) quiosco; (m)
paper tape (n) cinta de papel; (f)
paper tiger (n) tigre de papel; (m)
paper tissue (n) pañuelo de papel; (m) tisú; (m)
paper towel (n) toallita de papel; (f)
paper trail (n) especially (US) pruebas documentales; (f)
