papeleta

∗

papeleta
feminine noun
1ticket, slip (of paper) (boleto); ballot paper (de votación)
2= slip of paper with university exam results
3(problema)
  • ¡menuda papeleta! -> that's a nasty one!

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

papeleta [pah-pay-lay’-tah]
noun
1Slip of paper on which something is written (trozo de papel). (f)
2Case of paper in which money or sweetmeats are kept. (f)
3Visiting card. (Ante Meridian & Central America) (m)

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

papeleta
sustantivo:femenino
1 (gen) slip of paper; (ficha) index card; file card; [de rifa] ticket; (Univ) (also papeleta de examen) exam results slip; (Centroamérica) [de visita] visiting card; calling card; (EEUU)
¡vaya papeleta! this is a tough one!
papeleta de empeño pawn ticket
papeleta de examen (Univ) exam results slip
2 (Política) ballot paper; voting paper
papeleta en blanco blank ballot paper
papeleta nula spoiled ballot paper
Las impugnaciones se refieren a que algunas papeletas nulas deberían considerarse como válidas.
3 (Latinoamérica) (bolsa) bag
4 (And) (familiar) (multa) fine

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Paid English to Spanish translation