pants

∗ ≈

los pantalones

∗ noun

pants
[pænts]
sustantivo plural
1calzoncillos (mpl) (men's underwear) (británico)fundillos (mpl) (español de Chile)pantaloncillos (mpl) (español de Colombia)calzones mpl (español de Bolivia, español de México); bragas (fpl) (español de España)calzones (mpl) (Andes, español de México, RP)follones (mpl) (spanól de Ecuador)bombacha (f) (RP) (women's underwear)
2pantalones mpl (trousers) (Estados Unidos)
  • to scare the pants off somebody (women's underwear)(familiar) -> hacer que a alguien le entre el canguelo or mello (español de México)
adjetivo
3(familiar) (of poor quality)
  • to be pants -> ser una porquería (británico)
  • he's a nice guy but as a teacher he's just pants -> es un buen tipo pero como maestro no vale nada

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

pants [pants]
sustantivo
1Pantalones. (plural)

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

pants [pænts]
noun:plural
(Britain) (man's) calzoncillos; (m) (woman's) bragas; (f) (Esp) calzones; (m) (LAm) (US) pantalones; (m)
a pair of pants (Britain) (man's) unos calzoncillos; (woman's) unas bragas; unos calzones; (LAm) (US) un pantalón; unos pantalones
to bore the pants off sb (informal) aburrir terriblemente a algn
to catch sb with his pants down (informal) pillar a algn desprevenido
she wears the pants (informal) ella es la que manda
adjective
(Britain) (very_informal) (bad)
to be pants ser una porquería; I thought his performance was pants me pareció que su actuación fue una porquería
modifier
pants press (n) (US) prensa para pantalones; (f)
pantsuit

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

pants
sustantivo:masculino:plural
(Latinoamérica) tracksuit; (s) sweat suit; (s) (EEUU)

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Paid English to Spanish translation

Word of the Day: la carcajada

∗

hearty laughter, raucous laughter, guffaw