paleta
feminine noun
1. (for painting) 
a. palette (board, colors) 
La artista eligió una paleta de colores brillantes para el cuadro.The artist chose a bright color palette for the painting.
El pintor mezclaba los colores en su paleta.The painter combined the colors on his palette.
2. (kitchen utensil) 
a. spatula 
No usé la paleta para voltear la tortilla y me quemé el dedo.I didn't use the spatula to turn the tortilla over, so I burned my finger.
3. (construction work) 
a. trowel 
Los albañiles usan la paleta para extender la argamasa.Construction workers use a trowel to spread the mortar.
4. (of a fan or propeller) 
a. blade 
Algo quedó atascado en las paletas de la hélice.Something got stuck in the propeller blades.
5. (for ping-pong) 
a. paddle 
Nos prestaron unas buenas paletas para el partido de ping-pong.They lent us good paddles for the ping-pong match.
6. (anatomy) 
a. shoulder blade 
Mi primo se lastimó la paleta cuando se cayó de la bici.My cousin hurt his shoulder blade when he fell from the bike.
7. (culinary) 
a. shoulder 
Asamos una paletas de cordero en el horno.We roasted some lamb shoulders in the oven.
8. (colloquial) (tooth) 
a. front tooth 
Las paletas son los dientes más largos.The front teeth are the longest.
9. (candy) (Latin America) 
a. lollipop 
El doctor le dio una paleta al niño acabando la consulta.The doctor gave the kid a lollipop at the end of the appointment.
10. (ice cream) (Latin America) 
a. popsicle (United States) 
Con este calor se antoja una paleta.It's so hot I feel like having a popsicle.
b. ice lolly (United Kingdom) 
Yo quiero una paleta de limón, por favor.I want a lemon ice lolly, please.
paleta
Noun
1. (pala pequeña) 
a. small shovel, small spade 
2. (de albañil) 
a. trowel 
3. (de pintor) 
a. palette 
4. (en máquina) 
a. blade, vane 
5. (para servir) 
a. fish slice 
6. (computers) 
paleta de herramientastool box
7. (pirulí) () 
a. lollipop 
8. (polo) () 
a. ice lolly (United Kingdom) 
b. Popsicle® (United States) 
paleta
1 (para cavar) small shovel; small spade; [de albañil] trowel; (Culin) (con ranuras) fish slice; (plana) spatula; (para el fuego) fire shovel
2 (Arte) palette
3 (Técnica) [de turbina] blade; [de noria] paddle; bucket; (plataforma) pallet;
4 (Anatomía) shoulder blade
5 (Latinoamérica) (polo) ice lolly; popsicle; (EEUU)
6 (Latinoamérica) (pala) wooden paddle for beating clothes
7 (Latinoamérica) (Culin) topside of beef
(albañil) building worker; brickie (familiar)
Search history
Did this page answer your question?