ourselves

∗

ourselves
[aʊəˈselvz]
pronombre
1nos (reflexive)
  • we both hurt ourselves -> los dos nos hicimos daño
2nosotros mismos or solos (mpl) nosotras mismas or solas (f pl) (emphatic)
  • we did all the work ourselves -> hicimos todo el trabajo nosotros solos
  • we ourselves do not believe it -> nosotros mismos no nos lo creemos
3nosotros (mpl) nosotras (f pl) (after preposition)
  • we shouldn't talk about ourselves -> no deberíamos hablar sobre nosotros
  • we shouldn't fight among ourselves -> no deberíamos pelearnos entre nosotros
  • we were all by ourselves -> estábamos nosotros solos

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

ourselves [aua-sevs]
pronombre
1Nosotros mismos.

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

ourselves [ˌaʊəˈselvz]
pronoun:personal
1 (reflexive) nos
we couldn't see ourselves in the photo no podíamos vernos en la foto; we really enjoyed ourselves nos divertimos mucho
2 (emphatic) nosotrosasnosotras (mismosasmismas);as nosotras as mismas (after prep) nosotrosasnosotras (mismosasmismas);as nosotras as mismas
we built our garage ourselves nos construimos el garaje nosotros mismos; we went ourselves fuimos en persona; let's not talk about ourselves any more no hablemos más de nosotros (mismos); we said to ourselves nos dijimos
3 (phrases)
we were talking among ourselvesamong hablábamos entre nosotros
by ourselvesby solosassolas;as solas
we prefer to be by ourselves preferimos estar solos; we did it (all) by ourselves lo hicimos nosotros mismos

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Paid English to Spanish translation