operar
operar
∗
operar
transitive verb
1
(enfermo)
- operar a alguien (de algo) -> to operate on somebody (for something)
- el médico que la operó -> the surgeon who operated on her
- le operaron del hígado -> they've operated on his liver
- me han operado de apendicitis -> I had my appendix out
- casi me tienen que operar de urgencia -> I almost needed an emergency operation
2
to bring about, to produce
(cambio)
intransitive verb
3
to operate
operarse
pronomial verb
1
to be operated on, to have an operation
(enfermo)
- operar del estómago -> to have a stomach operation
- se ha operado de un tumor -> he's had an operation to remove a tumor
2
to occur, to come about
(cambio)
Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited
operar [o-pay-rar’]
article & verb transitive
1
To produce, to bring about (cambio, cura).
2
To operate. (Medical)
3
To use, to operate (máquina); to manage (negocio). (Ante Meridian & Latin American) (m)
- Operar a uno de apendicitis -> to operate on somebody for appendicitis
verb neuter
4
To operate, to act. (n)
5
To operate, to deal. (Commerce) (m)
verb reflexive
6
To occur (ocurrir).
7
To have an operation. (Medical)
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Verb Conjugation for "operar"
| Presente | Pretérito | Imperfect | Futuro | Subjuntivo | |
|---|---|---|---|---|---|
| Yo | opero | operé | operaba | operaré | opere |
| Tú | operas | operaste | operabas | operarás | operes |
| Ella/Él/Usted | opera | operó | operaba | operará | opere |
| Nosotros | operamos | operamos | operábamos | operaremos | operemos |
| Vosotros | operáis | operasteis | operabais | operaréis | operéis |
| Ellos/Ustedes | operan | operaron | operaban | operarán | operen |
