onto

onto
unstressed [ˈɒntə]
[ˈɒntʊ]
preposición
1sobre, encima de
  • to jump onto something -> saltar sobre algo
  • to fall onto something -> caerse encima de algo
  • to get onto somebody -> ponerse en contacto con alguien (contact)
  • to be onto a good thing -> habérselo montado bien
  • I think the police are onto us -> creo que la policía anda detrás de nosotros

onto [on-tu]
preposición
1Por encima de, sobre; uso incorrecto en vez de on. (n)

onto [ˈɒntʊ]
preposition
1 (on top of) a; sobre; en; arriba de; (LAm)
he got onto the table se subió a la mesa
2 (on track of)
to be onto sth haber encontrado algo; seguir una pista interesante; he knows he's onto a good thing sabe que ha encontrado algo que vale la pena; the police are onto the villain la policía tiene una pista que le conducirá al criminal; we're onto them les conocemos el juego; they were onto him at once le calaron en seguida; le identificaron en el acto
3 (in touch with)
I'll get onto him about it insistiré con él; se lo recordaré

Paid English to Spanish translation

Word of the Day: la carcajada

hearty laughter, raucous laughter, guffaw