oh, okay

usage note
This phrase may also be spelled "oh, ok."
oh, okay
interjection
1. (used to express surprise and understanding) 
It's the same time in Guadalajara, Mexico as it is in Dallas, Texas. - Oh, okay.Es la misma hora en Guadalajara, México como lo es en Dallas, Texas. - Vaya, de acuerdo.
b. ah, vale (Mexico) (Spain) 
Virginia isn't going to bring any food, because she supplied all the tables and chairs. - Oh, okay.Virginia no va a traer nada de comida, porque ella proporcionó todas las mesas y sillas. - Ah, vale.
c. ah, okey (Latin America) 
I know you wanted to go with Federico, but he already left, so you're going with me. - Oh, okay.Sé que querías ir con Federico, pero ya se fue, así que vas conmigo. - Ah, okey.
d. ah, órale (Mexico) 
The teacher said that you and I have to work together. - Oh, okay.El profe dijo que tu y yo tenemos que trabajar en equipo. - Ah, órale.
e. ah, dale (Argentina) 
We'll see each other tomorrow night then. - Oh, okay.Entonces nos vemos mañana a la noche. - Ah, dale.
Search history
Did this page answer your question?