oficio

∗ ≈

trade

∗ noun

Add to Flashcards

×
Add to Flashcards

You must create a flashcard set before adding words from the dictionary.

Close

>> Video translation for oficio

oficio

masculine noun

1 trade (profesión manual)

de oficio -> by trade

2 job (trabajo)

no tener oficio ni beneficio -> to have no trade

3 (law)

de oficio -> court-appointed, legal aid (abogado)

4 official minute (documento)

5 (experiencia)

tener mucho oficio -> to be very experienced
se llegó a un acuerdo gracias a los buenos oficios del ministro -> an agreement was reached thanks to the good offices of the minister

6 service (religion) (ceremonia)

el Santo oficio -> the Holy Office, the Inquisition
oficio de difuntos -> funeral service

7 function, role (función)

oficio [o-fee’-the-o]

noun

1 Office, employ, job (profesión), work, occupation, ministry. (m)

2 Function, operation. (m)

3 Official letter. (m)

4 Trade, business, craft. (m)

5 Notary’s office. (m)

6 Benefit, service. (m)

7 Service; mass. (Ecuador) (m)

Oficio de difuntos -> office for the dead
De oficio -> officially, by duty, not by request
Mozo de oficio -> an under-servant in the king’s palace
Tomarlo por oficio -> to do a thing frequently
Oficios -> solemn church service or divine service
Los deberes del oficio -> the duties of the post
Sabe su oficio -> he knows his job
Estos son los gajes del oficio -> these are the occupational hazards or drawbacks

oficio

sustantivo:masculino

1 (profesión) trade

aprender un oficio to learn a trade; sabe su oficio he knows his job; los deberes del oficio the duties of the post; mi oficio es enseñar my job is to teach; un profesional con mucho oficio a seasoned professional; tiene mucho oficio he is very experienced

sin oficio ni beneficio

un pobre temporero sin oficio ni beneficio just a poor seasonal worker without a penny to his name; se encontró sin oficio ni beneficio al salir del colegio he found himself with no means of earning a living when he left school; es un vago sin oficio ni beneficio he's a good-for-nothing layabout

ser del oficio (ser experto) to be an old hand; (prostituirse) to be on the game; (familiar)

2 (función) function

el oficio de esta pieza es de ... what this part does is ...

de oficio: miembro de oficio ex officio member; matones de oficio professional thugs; fue enterrado de oficio he was buried at the State's expense; le informaremos de oficio we will inform you officially

abogado

4 (comunicado) official letter

5 (Religión) service; mass

oficio de difuntos funeral service; mass for the dead; office for the dead

oficio divino divine office

Santo Oficio (Hist) Holy Office; Inquisition

buenos oficios good offices; ofrecer sus buenos oficios to offer one's good offices

8 (trascocina) scullery

Paid English to Spanish translation