of

=

de

preposition

of
, unstressed əv]
[ɒv
preposición
1. de
  • made of wood -> de madera
  • to be guilty/capable of… -> ser culpable/capaz de…
  • to be proud/tired of… -> estar orgulloso(a)/cansado(a) de…
  • a bag of potatoes -> una bolsa de patatas or (español de España) papas (Am)
  • a bottle of wine -> una botella de vino
  • a friend of mine -> un amigo mío
  • a car of her own -> su propio coche
  • the two of us -> los dos, nosotros dos
  • how much of it do you want? -> ¿cuánto quiere?
  • a drop of 20 percent -> una bajada del 20 por ciento
  • there were four of us -> éramos cuatro
  • he of all people should know that… -> él más que nadie debería saber que…
  • it was clever of her to do it -> fue muy lista en hacerlo
  • the husomebodyand of the Prime Minister -> el marido de la primera ministra
  • the University of Manchester -> la Universidad de Manchester
  • a girl of ten -> una niña de diez años
  • fear of spiders -> miedo a las arañas
  • it was very kind of you -> fue muy amable de tu parte
  • the 4th of October -> el 4 de octubre
  • of an evening -> por la noche
  • a quarter of one -> la una menos cuarto (Estados Unidos)

of [ov]
preposición
1. De, asociado con; expresa una causa.
  • Of the -> del, de la, de los, de las
  • The value of land -> el precio o el valor de las tierras
2. Desde, fuera de, proveniente de; expresa relación de instrumento, movimiento, separación o efecto.
  • To rid the town of a villain -> echar de la población a un malvado
3. Tocante.
  • All entertain this opinion of the war -> todos son de esta opinión tocante o con respecto a la guerra
4. De, según.
  • Of custom -> de costumbre o según costumbre
5. Por; (pocas veces para).
  • Of his great mercy -> por su gran misericordia
6. En, entre; sobre.
  • Of old -> en otro tiempo, antiguamente
  • A doctor of law or divinity -> doctor en leyes o en teología
  • Of all things -> entre o ante todas las cosas; sobre todas las cosas
  • I shall think of it -> pensaré en ello
  • It is well done of him -> ha hecho bien o ha obrado como debía
  • Of himself -> de por sí, espontáneamente
  • A friend of mine -> un amigo mío, uno de mis amigos
  • Of necessity -> por necesidad
  • Of old -> antiguamente, en otro tiempo, antaño
  • A friend of old -> un amigo antiguo
  • Of course -> por supuesto, bien entendido
  • Of late -> últimamente, desde hace poco
  • That was very unkind of her -> eso fue una descortesía por parte de ella
  • The best of singers -> el mejor cantante
  • The city of Havana -> la ciudad de la Habana
  • By the name of Owens -> llamado Owens
  • It was fine of an evening -> al anochecer hacía buen tiempo
  • A smell of roses -> un olor a rosas

Have a Spanish question? Get help from experts!