obstruir

obstruir
transitive verb
1. (to be in the way of) 
Un turista alto obstruía la vista y no pude ver la ciudad desde el mirador.A tall tourist is blocking the view and I couldn't see the city from the lookout.
b. to block 
La camioneta que estaba obstruyendo la salida de emergencia recibió una multa.The truck who was blocking the emergency exit was fined.
2. (to hamper) 
Los rebeldes obstruyeron todos los intentos de establecer comunicación con los secuestrados.The rebels obstructed all attempts at establishing communication with the abductees.
b. to impede 
La nieve obstruye el avance de las tropas enemigas.The snow impedes the advance of enemy troops.
c. to hinder 
La falta de industrias locales obstruye el progreso tecnológico.The lack of local industries hinders technological progress.
Un árbol caído obstruye el tráfico en la carretera.A fallen tree is holding up the traffic on the road.
3. (sports) 
a. to block 
Dos jugadores me obstruyeron y no pude lanzar el balón.Two players blocked me and I couldn't shoot the ball.
Uno de los defensores obstruyó al delantero, quien tuvo que pasar el balón.One of the defenders obstructed the forward, who had to pass the ball.
obstruirse
pronominal verb
4. (to get clogged) 
El desagüe se obstruyó y el baño se inundó.The drain got blocked and the bathroom flooded.
La entrada a la mina se obstruyó y los mineros quedaron atrapados.The entrance to the mine got blocked up, and the miners were trapped.
obstruir
transitive verb
1. (bloquear) 
a. to block, to obstruct 
2. (obstaculizar) 
a. to obstruct, to impede 
pronominal verb
3. (general) 
a. to get blocked (up) 
obstruir
transitive verb
1 (bloquear) [+carretera, vena] to obstruct; [+desagüe, tubería] to block; clog; (Dep) to block
2 [+desarrollo, proceso] to hinder; hamper; hold up
Examples
Search history
Did this page answer your question?