x

Add words to your flashcard sets right from the dictionary! Join SpanishDict for free!

niño

=

boy

sustantivo

niño, -a
adjective
1. young
masculine or feminine noun
2. child, boy (crío) (varón); child, girl (hembra); baby (bebé)
  • de niño, -a -> as a child
  • desde niño, -a -> from childhood
  • los niños -> the children
  • estar como un niño, -a con zapatos nuevos -> to be as pleased as punch
  • es culpa de la crisis — ¡qué crisis ni qué niño, -a muerto! (figurative) -> it's the fault of the recession — don't talk to me about recessions!
  • ser el niño, -a bonito de alguien -> to be somebody's pet o blue-eyed boy
  • niño, -a bien (Pey) -> rich kid
  • el niño, -a Jesús -> the Baby Jesus
  • niño, -a probeta -> test-tube baby
  • niño, -a prodigio -> child prodigy
  • niño, -a de teta o pecho -> tiny baby
3. young boy, (f) young girl (joven)

niño [nee’-nyo]
noun
1. Child, infant. (m)
2. Person of litle experience or prudence. (m)
3. Master, sir. (Ante Meridian & Latin American) (m)
4. (Cono Sur) undesirable. (m)
  • Desde niño -> from infancy, from a child
  • No es niño -> he is no more a child
  • Niño prodigio -> child prodigy
  • Ser el niño mimado de uno -> to be somebody's pet
  • Cuando nazca el niño -> when the baby is born

"niño" en el foro de Respuestas

P: Hijo, Nino and child
R: I did it again! I answer without reading things properly! This time I just ignored other people's comments, and managed to misinterpret an obvious question…
P: Los policía le pidieron que describiera donde nació el niño; corrections? improvements?
R: Here are a couple of very small changes: Los policía le pidieron que describiera donde nació el niño; les dijo que le parecia que en la casa de la…
P: What is that mean? "El niño tiene más fruta que nadie."
R: "The boy has more fruit than ***nobody***"???
P: nino
R: thanks they told me it was sort of Babytalk yesterday which confirms your answer ..Guess I need to learn spanish one day soon! thanks again Ian
P: Kiate la boca niño blanco
R: Cállate la boca niño blanco is what was probably said and that means shut up/shut your mouth white boy. :(
¿Tienes pregunta? ¡Recibir ayuda de los expertos!