negocio

∗ ≈

business

∗ noun

negocio
masculine noun
1 business (empresa)
  • ¿cómo va el negocio? -> how's business?
  • negocio familiar -> family business
also:
  • negocios -> business (actividad)
  • el mundo de los negocios -> the business world
  • se dedica a los negocios -> he's in business
  • estoy aquí por cuestiones de negocios -> I'm here on business
2 deal, (business) transaction (transacción)
  • (buen) negocio -> good deal, bargain
  • hacer negocio -> to do well
  • ¡mal negocio! (figurative) -> that's a nasty business!
  • negocio redondo -> great bargain, excellent deal
  • negocio sucio -> shady deal, dirty business

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

negocio [nay-go’-the-o]
noun
1 Occupation, employment, management, business (empresa). (m)
2 Affair (asunto), pretension, treaty, agency, concern. (m)
3 Negotiation, trade, commerce. (m)
4 El negocio, the fact. (Caribbean)
5 Tale, piece of gossip. (Andes)
  • Fingir negocios -> to affect the man of business
6 Utility or interest in trading.
  • Eso es negocio tuyo -> that's your affair
  • El negocio del espectáculo -> show business
  • Buen negocio -> profitable deal
noun, plural
7 Business, commercial transactions.
  • El mundo de los negocios -> the business world
4. (And. Cono Sur) Firm (firma), company.

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

negocio
sustantivo:masculino
1 (Com) (Economía) (empresa) business; (tienda) shop; store; (EEUU)
el negocio del espectáculo show business; el negocio del libro the book trade; montar un negocio to set up start a business;o traspasar un negocio to transfer a business; sell a business
2 (transacción) deal; transaction
el negocio es el negocio business is business; hacer un buen negocio to pull off a good deal; ¡hiciste un buen negocio! (irónico) that was a fine deal you did!; un negocio redondo a real bargain; a really good deal
comprar el piso fue un negocio redondo, lo compramos por 4 millones y lo vendimos por 12
cuidar de su propio negocio to look after one's own interests; look after number one
negocio sucio negocio turbio shady deal
3 negocios (Com) (Economía) business; (s) trade; (s)
el mundo de los negocios the business world; estar en viaje de negocios to be (away) on business; hablar de negocios to talk business; hombre/mujer de negocios businessman/businesswoman; retirarse de los negocios to retire from business
a malos negocios sombrero de copa one must make the best of a bad job
4 (asunto) affair
eso es negocio tuyo that's your affair; mal negocio bad business; ¡mal negocio! it looks bad!
5 (And) (S. Cone) (firma) firm; company; (casa) place of business
6 (And) (Caribe) (familiar)
el negocio the fact; the truth; pero el negocio es que ... but the fact is that ...
7 (And) (cuento) tale; piece of gossip

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Paid English to Spanish translation