neatly

∗

neatly
[ˈniːtlɪ]
adverbio
1cuidadosamente, con esmero (carefully)
2(skillfully)
  • she neatly avoided the subject -> eludió hábilmente el tema

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

neatly [nit-li]
adverbio
1Pálidamente, con primor; limpiamente; aseadamente; elegantemente; diestramente, claramente.

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

neatly [ˈniːtlɪ]
adverb
1 (carefully, tidily) [+arrange, put, fold] con cuidado; cuidadosamente; con esmero; [+write, type] claramente
On it, several lines of verse were neatly typed The girl had all her fingernails neatly trimmed all the envelopes had been neatly stamped she put it neatly in the drawer
she is always very neatly dressed siempre va muy arreglada; a neatly kept garden un jardín bien cuidado
2 (cleverly) [+summarize, explain] con claridad; bien; [+avoid] ingeniosamente; con habilidad
The domestic background of Jessie's dislike is neatly summarised in the book his views are neatly summarised in the article he avoided the question very neatly
as you so neatly put it como tú muy bien dijiste; it was very neatly put estaba muy bien expresado
3 (conveniently) [+fit] perfectamente
The theories and measurements fitted together neatly
 [+divide] claramente; fácilmente
But history does not divide so neatly people cannot be neatly divided into persecutors and victims
they do not fit neatly into categories no se los puede encasillar tan fácilmente; everything worked out very neatly todo se resolvió muy bien

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Paid English to Spanish translation