must

deber

verb

must
[mʌst]
sustantivo
1(familiar)
2(necessity)
  • to be a must -> ser imprescindible
3(thing not to be missed)
  • this film's a must -> esta película hay que verla or no hay que perdérsela
modal auxiliar verbo
4tener que, deber (expressing obligation)
  • you must do it -> tienes que hacerlo, debes hacerlo
  • you must be ready at four o'clock -> tienes que estar listo a las cuatro
  • you mustn't tell anyone -> no se lo digas a nadie
  • this plant must be watered daily -> esta planta hay que regarla todos los días
  • I must say I thought it was rather good -> la verdad es que me pareció bastante bueno
  • will you come with me? — if I must -> ¿vendrás conmigo? — si no queda más remedio
  • take it if you must -> llévatelo or cógelo si tanta falta te hace (español de España)
  • must you be so silly? -> ¡mira que eres tonto!
5tener que (suggesting, inviting)
  • you must come and visit us -> tienes que venir a vernos
  • we must go out for a drink sometime -> tenemos que quedar algún día para tomar algo
6deber de (expressing probability)
  • you must be hungry -> debes de tener hambre
  • it must be interesting working there -> debe de ser interesante trabajar allí
  • I must have made a mistake -> debo de haberme equivocado
  • you must be joking! -> ¡no lo dirás en serio!

must [mast]
imperfecto & verbo
1Deber; ser o estar obligado o precisado; ser preciso, ser menester, ser necesario, convenir, haber de hacerse alguna cosa.
  • He must have done it already -> él debe haberlo hecho ya
  • It must be -> debe ser
  • I must go and see it -> es preciso que yo vaya a verlo
  • You must take the air oftener -> debe Ud
  • Do it if you must -> hazlo si es necesario
  • You must have seen her -> debes haberla visto
de tomar el aire más a menudo.
sustantivo
1Mosto, el zumo exprimido de la uva antes de hacerse vino.
2La pulpa de patatas preparada para la fermentación.
sustantivo
1MUSTINESS.
verbo neutro (intransitivo)
1Enmohecerse. (n)
va. Enmohecer.

must [mʌst]
verb:modal
1 (obligation) deber; tener que
I must do it debo hacerlo; tengo que hacerlo; the patient must have complete quiet el enfermo debe tener tiene que tener requiere silencio absoluto;oror I must buy some presents tengo que comprar unos regalos; you must come again next year tienes que volver el año que viene; you mustn't forget to send her a card no te vayas a olvidar de mandarle una tarjeta; you mustn't touch it no debes tocarlo
must not be switched off no debe apagarse
but you must come
I'll do it if I mustif si me obligan, lo haré; lo haré si es necesario
do it if you must hazlo si es necesario
if you must know, I'm Portugueseknow para que lo sepa, soy portugués
one must not be too hopefulone no hay que ser demasiado optimista
I really must go nowreally de verdad que me tengo que ir ya
I must say, he's very irritatingsay tengo que decir que es muy irritante
[what] must we do now?
why must you always be so rude?why ¿por qué tienes que ser siempre tan maleducado?
2 (probability) deber de
you must be tired debes de estar cansado; it must be cold up there debe de hacer frío allí arriba; he must be there by now ya debe de estar allí; it must be eight o'clock by now ya deben de ser las ocho
it must be about three o'clock
but you must have seen her!have ¡pero debes de haberla visto!
[there] must be some problem
there must be a reasonthere debe de haber tiene que haber una razón;or
noun
(informal)
this programme is a must no hay que perderse este programa; este programa hay que verlo
must [mʌst]

Paid English to Spanish translation

Word of the Day: la carcajada

hearty laughter, raucous laughter, guffaw