Moon in Spanish | English to Spanish Translation and Dictionary
Do you #LoveSpanish? Share why for a chance to win $15,000 in scholarships from SpanishDict. Learn more!
report this ad
moon
noun
1. (celestial body)
a. luna (f)
The full moon lights up the night.La luna llena alumbra la noche.
2. (figurative)
a. luna (f) (period of time)
many moons agohace muchas lunas
b. mucho tiempo (period of time)
I haven't been to Europe in many moons.Hace mucho tiempo que no voy a Europa.
c. luna (f) (indicating the impossible)
I would give you the moon.Te daría la luna.
intransitive verb
3. (to daydream)
a. soñar despierto
Fabian mooned the day away thinking of his new love.Fabián soñó despierto todo el día pensando en su nuevo amor.
4. (in an aimless way)
a. no direct translation
The kids mooned around all day watching TV.Los niños se pasaron el día vagando y viendo televisión.
transitive verb
5. (to show one's buttocks)
a. enseñar el trasero
The mischievous boy mooned his neighbor.El niño travieso le enseño su trasero al vecino.
b. hacer un calvo (slang) (Spain)
The rocker mooned the crowd during the concert.El cantante le hizo un calvo al público durante su concierto.
c. hacer una cara pálida (slang) (Chile)
The player mooned the referee.El jugador le hizo una cara pálida al árbitro.
moon
[muːn]
noun
1. luna (f)
  • the moon la Luna
  • to ask for the moon (familiar) pedir la luna
  • to promise somebody the moon (familiar) prometer a alguien el oro y el moro
  • to be over the moon (familiar) estar encantado(a)
  • moon landing alunizaje (m)
intransitive verb
2. enseñar el culo (familiar) (expose one's buttocks)
moon [muːn]
noun
luna (f)
full moon luna (f) llena; there's a full moon tonight esta noche hay luna llena; new moon luna (f) nueva; there was no moon no había luna; by the light of the moon a la luz de la luna; many moons ago hace mucho tiempo
to ask for the moon pedir la luna
once in a blue moon de Pascuas a Ramos
to be over the moon estar loco de contento; estar en el séptimo cielo
to promise the moon prometer la luna or el oro y el moro
intransitive verb
enseñar el culo (informal)
modifier
moon buggy (n) vehículo (m) lunar
moon landing (n) alunizaje (m)
Search history
report this ad
Did this page answer your question?
report this ad