1. (medicine) 
a. short-sighted (United Kingdom) 
¿Quién está allá, al otro lado del río? Soy miope y no puedo divisarlo.Who's over there on the other side of the river? I'm short-sighted and I can't make them out.
b. near-sighted (United States) 
Soy miope pero solo del ojo derecho.I'm near-sighted but only in my right eye.
c. myopic (technical) 
Las personas miopes pueden sufrir de dolores de cabeza.Myopic people may suffer from headaches.
2. (figurative) (lacking perceptiveness) 
a. short-sighted (figurative) 
No podemos ser tan miopes y debemos tomar en cuenta todos los aspectos pertinentes.We can't be short-sighted and must consider all the relevant aspects.
masculine or feminine noun
3. (medicine) 
a. short-sighted person (United Kingdom) 
Estas gafas pertenecen a un miope.These glasses belong to a short-sighted person.
b. near-sighted person (United States) 
Un miope vino a la tienda a comprar lentes de contacto.A near-sighted person came into the store looking for contact lenses.
c. myopic person (technical) 
Los miopes tienen la opción de someterse a cirugía laser.Myopic people have the option to undergo laser surgery.
1. (general) 
a. short-sighted 
b. near-sighted (United States) 
2. (specialized term) 
a. myopic 
3. (fig) 
a. no direct translation 
una política miopea short-sighted policy
4. (general) 
a. short-sighted o 
b. near-sighted person (United States) 
5. (specialized term) 
a. myopic person 
short-sighted; near-sighted; (EEUU) myopic (formal)
short-sighted person; near-sighted person; (EEUU) myopic person (formal)
Search history
Did this page answer your question?