Mio en inglés | Traductor español a inglés | English to Spanish Translation

mío

∗ ≈

mine

∗ pronoun

Mío
video translation

mío, -a

adjective posesivo

1. mine

este libro es mío, -a -> this book is mine
un amigo mío, -a -> a friend of mine
no es asunto mío, -a -> it's none of my business

pronoun posesivo

also:

el mío, -a -> mine
el mío, -a es rojo -> mine is red
esta es la mía (informal) -> this is the chance I've been waiting for o my big chance
lo mío, -a es el teatro -> theater is my thing (lo que me va)
los míos (informal) -> my folks; (mi familia) my lot, my side (mi bando)

mío [mee’-o, mee’-ah]

possessive & pronoun

1. My, mine.

Es muy mío -> he is much my friend
Los míos -> my people
Es mío -> it is mine
Éste es el mío -> this is mine

mío

adjetivo:posesivo

mine

es mío it's mine; no es amigo mío he's no friend of mine; ¡Dios mío! my God!; good heavens!; ¡hijo mío! my dear boy!

pronombre:posesivo

el mío/la mía mine; este es el mío this one's mine; la mía está en el armario mine's in the cupboard; lo mío: lo mío es tuyo what is mine is yours; what belongs to me belongs to you; he puesto lo mío en esta caja I've put my stuff o things in this box; lo mío con Ana acabó hace tiempo Ana and I finished a while ago; lo mío son los deportes I'm a sports person myself; el tenis no es lo mío tennis is not for me; tennis is not my cup of tea o my thing

los míos (mis familiares) my folks; my family; echo de menos a los míos I miss my folks

no le permito que insulte a los míos

la mía (mi oportunidad)

¡esta es la mía, entraré ahora que no me ven! now's my chance, I'll slip in now while they aren't watching!