mezclar

=

to mix

verbo

mezclar
transitive verb
1. to mix (combinar, unir)
  • mezcló la pintura roja con la amarilla -> she mixed the red and yellow paint together
2. to mix up (confundir, desordenar)
3. (implicar)
  • mezclar a alguien en -> to get somebody mixed up in
  • no me mezcles en tus asuntos -> don't involve me in your affairs
mezclarse
pronomial verb
1. to mix (juntarse)(con with)
  • no me mezclo con gente como esa -> I don't mix o associate with people like that
2. (difuminarse)
  • mezclarse entre -> to disappear o blend into
3. (implicarse)
  • mezclarse en -> to get mixed up in

mezclar [meth-clar’]
article & verb transitive
1. To mix, to mingle, to unite, to commix, to blend (armonizar), to merge (combinar).
2. To spread false reports, to sow discord, to excite disturbances.
  • Mezclar a la iglesia en el debate -> to drag the Church into the debate
verb reflexive
3. To mix, to be united into a mass.
4. To marry a person of inferior rank.
5. To introduce oneself into anything.
  • Mezclarse con cierta gente -> to mix with certain people

Conjugación de "mezclar"

Infinitivo
mezclar
Gerundio
mezclando
Particípio
mezclado
Presente Pretérito Imperfect Futuro Subjuntivo
Yo mezclo mezclé mezclaba mezclaré mezcle
mezclas mezclaste mezclabas mezclarás mezcles
Ella/Él/Usted mezcla mezcló mezclaba mezclará mezcle
Nosotros mezclamos mezclamos mezclábamos mezclaremos mezclemos
Vosotros mezcláis mezclasteis mezclabais mezclaréis mezcléis
Ellos/Ustedes mezclan mezclaron mezclaban mezclarán mezclen
Completo mezclar conjugación
¿Tienes pregunta? ¡Recibir ayuda de los expertos!