Looking for the verb meter instead?
metido
adjective
1. (implicated) 
a. involved 
Jimena está muy metida en las asociaciones de rescate de animales.Jimena is very involved with animal rescue associations.
2. (meddling) (Latin America) 
a. nosy 
Eres muy metido. Ocúpate de tus asuntos.You are so nosy. Mind your own business.
masculine or feminine noun
3. (meddler) 
a. busybody 
El metido estaba escuchando nuestra conversación sin nosotros darnos cuenta.The busybody was listening to our conversation without us realizing it.
metido
adjective
1. (implicado) 
andar o estar metido ento be involved in
2. (abundante) 
metido en añoselderly
metido en carnesplump
metido
adjective
1
estar muy metido en algo to be deeply involved in sth; anda metido en un lío he's in a bit of trouble
2
metido en años elderly; advanced in years; está algo metidita en años she's getting on a bit now; metido en carnes plump
3
metido en sí mismo introspective
4
estar muy metido con algn to be well in with sb
5 (Latinoamérica) (entrometido) interfering; meddling
6 (Caribe) (S. Cone) (bebido) half cut (familiar)
1 (reprimenda) ticking-off
dar o pegar un metido a algn to give sb a ticking-off
2 (sablazo)
pegar un metido a algn to touch sb for money (familiar)
3 (golpe) bash (familiar); (empujón) shove
le pegó un buen metido a la tarta she took a good chunk out of the cake
Search history
Did this page answer your question?