metido

metido, -a
adjective
1. (implicado)
  • andar o estar metido, -a en -> to be involved in
2. (abundante)
  • metido, -a en años -> elderly
  • metido, -a en carnes -> plump

metido [may-tee’-do, dah]
article & past participle
1. Past participle of METER.
2. Placed or put in or into; engaged: deceived.
  • Estar muy metido en algún negocio -> to be deeply engaged in an affair
3. Meddling, meddlesome (entrometido). (Ante Meridian & Latin American) (m)
4. Half tight (bebido). (Caribbean) (m)

"metido" en el foro de Respuestas

P: How do you translate "te llevo metido"?
R: Doesn´t this mean "you are always with me", because it is about leaving their beloved Spain.
¿Tienes pregunta? ¡Recibir ayuda de los expertos!