1. (communication) 
Do I have any messages?¿Hay algún mensaje para mí?
b. el recado (M) 
Can I leave a message for her?¿Puedo dejarle un recado?
2. (idea) 
He got the message and stayed away.Captó el mensaje y se mantuvo alejado.
3. (moral) 
What do you think was the message of the film?¿Cuál crees tú que era el mensaje de la película?
transitive verb
4. (to send a text) 
Message me if your plans change.Envíame un mensaje si cambian tus planes.
1. (general) 
a. el mensaje (M) 
to leave a message for somebodydejar un recado or
2. (colloquial) 
to get the messageenterarse
message [ˈmesɪdʒ]
recado (m); (Comput) mensaje (m)
to leave a message dejar un recado; would you like to leave him a message? ¿quiere dejarle algún recado?; a secret message un mensaje secreto; the message of the film el mensaje de la película
to get the message
do you think he got the message? ¿crees que lo comprendió or entendió?
she's mine - get the message?
message switching (n) (Comput) conmutación (f) de mensajes
Phrases with "message"
Here are the most popular phrases with "message." Click the phrases to see the full entry.
text message
el mensaje de texto
Search history
Explore SpanishDict
We've combined the most accurate English to Spanish translations, dictionary, verb conjugations, and Spanish to English translators into one very powerful search box. Google +1 or Like our Spanish Translation page to spread the word!
Did this page answer your question?