menear
transitive verb
1. (mover) 
a. to move 
2. (cabeza) 
a. to shake 
3. (cola) 
a. to wag 
4. (caderas) 
a. to wiggle 
5. (activar) 
a. to get moving 
menearse
pronominal verb
6. (moverse) 
a. to move (about) 
7. (agitarse) 
a. to shake 
8. (oscilar) 
a. to sway 
9. (darse prisa, espabilarse) 
a. to get a move on 
10. (colloquial) (Spain) 
un susto de no te meneesa hell of a scare
menear
transitive verb
1 [+cola] to wag; [+cabeza] to shake; [+líquido] to stir; [+pelo] to toss; [+caderas] to swing
sin menear un dedo without lifting a finger; peor es menearlo it's best not to stir things up
¡me la menean! I don't give a shit! (vulgar)
2 [+asunto] to get on with; get moving on; [+negocio] to handle; conduct
3
menear cálamo to wield a pen
pronominal verb
menearse
1 (gen) to shake; [+cola] to wag; (contonearse) to swing; sway
yo de aquí no me meneo I'm staying right here; I'm staying put
de no te menees
un vapuleo de no te menees a good hiding; una multa de las que no te menees a hefty fine
menearse o meneársela to wank (vulgar)
2 (apresurarse) to get a move on
¡menearse! get going!; jump to it!
Verb Conjugations for menear
Gerund: meneando
Participle: meneado
Indicative
PresentPreteriteImperfectConditionalFuture
yomeneomeneémeneabamenearíamenearé
meneasmeneastemeneabasmenearíasmenearás
él/ella/Ud.meneameneómeneabamenearíameneará
nosotrosmeneamosmeneamosmeneábamosmenearíamosmenearemos
vosotrosmeneáismeneasteismeneabaismenearíaismenearéis
ellos/ellas/Uds.meneanmenearonmeneabanmenearíanmenearán
View complete conjugation for menear
Search history
Did this page answer your question?