Quantcast
mechero
masculine noun
1. (device that burns or pilot on stove) 
a. burner 
No sale gas por el mechero pequeño de la cocina, así que está inservible.Gas is not coming out through the small burner on the stove and so it is useless.
2. (lighting device) (Spain) 
a. lighter 
Puedes regular el tamaño de la llama del mechero si te parece muy grande.You can regulate the size of the lighter's flame if you think it's too big.
b. cigarette lighter 
Al parecer, el incendio se inició con la chispa de un mechero.It seems the fire started with a spark from a cigarette ligther.
3. (kerosene lamp) (Andes) (Caribbean) 
a. oil lamp 
Como no había electricidad, tenían que prender mecheros para ver en la oscuridad.There was no electricity so they lit oil lamps to see in the dark.
4. (colloquial) (hair) (Colombia) (Mexico) (Venezuela) 
a. mop of hair (colloquial) 
¿Has visto el mechero que llevas? ¡Haz el favor de peinarte!Have you seen your mop of hair? Please comb it!
masculine or feminine noun
5. (slang) (robber) (Spain) 
a. shoplifter 
Dos mecheros se llevaron mil euros en joyas de esta tienda.Two shoplifters stole a thousand euros in jewels from this store.
mechero
Noun
1. (general) 
a. (cigarette) lighter (Spain) 
mechero
1 (encendedor) cigarette lighter; (estufa) burner; (And) (S. Cone) (candil) oil lamp
mechero Bunsen Bunsen burner
mechero de gas gas burner
mechero encendedor mechero piloto pilot light
2 (Centroamérica) (México) [de pelo] mop of hair
3 (pene) prick (vulgar)
mecheroa mechera
1 (ladrón) shoplifter
2 (Caribe) (bromista) joker
Search history
Did this page answer your question?