Mecha in English | Spanish to English Translation and Dictionary
mecha
feminine noun
1. wick (de vela); fuse (de explosivos)
  • a toda mecha (informal) flat out
  • aguantar mecha (informal) to grin and bear it
2. streak (de pelo)
mecha
1 [de vela, lámpara] wick; [de explosivo] fuse
encender la mecha to light the fuse
Conlon trajo la carga explosiva y Jim Sheridan encendió la mecha Sus palabras encendieron la mecha de un nuevo sentimiento anti japonés
aguantar mecha to grin and bear it
tener mucha mecha para algo to be very good at sth; have a knack for sth
a toda mecha at full speed
mecha lenta slow fuse
mecha tardía time fuse
2 [de pelo]
3 mechas (en el pelo) highlights
4 [de tocino] rasher
5 (And) (S. Cone) (Técnica) bit of brace; (of brace)
6 (And) (Caribe) (broma) joke
7 (Latinoamérica) (miedo) fear
8 (ratería) shoplifting
9 (And) (baratija) trinket
Search history
Did this page answer your question?