mear

∗

mear
transitive verb
1to piss, to pee (informal)
intransitive verb
2to piss, to pee
mearse
pronomial verb
1to piss oneself
  • mearse en la cama -> to wet one's bed
  • mearse (de risa) (figurative) -> to piss oneself laughing
  • yo con tu hermano me meo (figurative) -> I think your brother's a scream
  • estás meando fuera del tiesto (figurative) -> you've got hold of the wrong end of the stick

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

mear [may-ar’]
verb neuter
1To urinate, to piss, to have a piss, to make water. (n)
article & verb transitive
2To walk all over (humillar).

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

mear (muy_familiar)
verbo:transitivo
1 (orinar) to piss on; (vulgar)
2 (humillar, ganar) to piss on; (vulgar)
verbo:intransitivo
to piss; (vulgar) have take a piss;o (EEUU) (vulgar)
mear fuera del tiesto to miss the point completely
Vuelves a mear fuera del tiesto, no se a que viene esto. Por supuesto que los extranjeros tenemos derecho a opinar, porque la evasion de divisas o el blanqueo de dinero perjudica directamente a nuestro país comparar la situacion de la gente que, como mi familia, se va a vivir a una region de habla catalana (valenciano en este caso), con la de los estudiantes, como yo, que vienen a estudiar a Estados Unidos, me parece que es mear fuera del tiesto algunos desaprensivos no supieron entender el privilegio y la confianza que se habia depositado en nosotros, /y se dedicaron a mear fuera del tiesto/
verbo:pronominal
mearse to wet o.s.
mearse de risa to piss o.s. laughing; (vulgar)

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Verb Conjugation for "mear"

Presente Pretérito Imperfect Futuro Subjuntivo
Yo meo meé meaba mearé mee
Tú meas measte meabas mearás mees
Ella/Él/Usted mea meó meaba meará mee
Nosotros meamos meamos meábamos mearemos meemos
Vosotros meáis measteis meabais mearéis meéis
Ellos/Ustedes mean mearon meaban mearán meen
Paid English to Spanish translation

Word of the Day: la carcajada

∗

hearty laughter, raucous laughter, guffaw