mayor
[ˈmeə(r)]
sustantivo
1. alcalde (m)

mayor [meiar]
sustantivo
1. Alcalde, corregidor, el magistrado principal de una ciudad.

mayor [mɛəʳ]
noun
alcalde (m); alcaldesa (f); intendente (m); (S. Cone) (Méx) regente (m); (Méx)
Mr Mayor Señor Alcalde; Madam Mayor Señora Alcaldesa

mayor
adjective
1. (comparativo) bigger (en tamaño) (que than); greater (que than); older (que than); higher (que than) (en importancia)(en edad)(en número)
2. (superlativo)
  • el/la mayor… (en importancia)(en edad)(en número) -> the biggest…; (en tamaño) the greatest…; (en importancia) the oldest…; (en edad) the highest… (en número)
  • la mayor de las islas -> the biggest island, the biggest of the islands
3. grown-up (adulto)
  • cuando sea mayor -> when I grow up
  • ser mayor de edad -> to be an adult
4. older (no joven) ; elderly (anciano)
  • una mujer mayor -> an older woman
  • ser muy mayor -> to be very old
  • las personas mayores -> the elderly (los ancianos)
5. main (principal) (plaza, calle, palo)
6. (Mús)
  • en do mayor -> in C major
7. (commerce)
  • al por mayor -> wholesale
masculine or feminine noun
also:
  • el/la mayor -> the eldest (hijo, hermano)
  • mayores -> grown-ups; (adultos) ancestors, forefathers (antepasados)
  • es una película/revista para mayores -> it's an adult movie/magazine
8. major (military)

mayor [mah-yor’]
adjective
1. Greater, larger.
  • Hombre mayor -> an elderly man, also a man of great age
2. High (atar, calle; main, principal (plaza).
3. Main, major, larger (parte).
4. Head (en rango).
5. (Superl.) Biggest, largest (en tamaño).
noun
6. Superior, mayor or chief of a community. (m)
7. Major, a field officer (rango). (m)
8. Lake Maggiore, in northern Italy. (Geography) (m)
9. (Arch.) (m)
verb & noun, plural
10. em> SILLAR. (gram & Logarithm & Nautical)
noun
11. Major, first proposition in a syllogism. (Logarithm) (f)
noun, plural
12. 1.
13. Superiors.
14. Three principal sails of a ship. (Nautical)
15. In grammar schools, the higher class.
  • Mayor or mayor de edad -> person of age
  • Hermano mayor -> eldest brother
  • Llegar a mayores -> to get out of hand
  • Vender al por mayor -> to sell wholesale
-- Ancestors, forefathers (antepasados).

mayor
adjetivo
1 (comparativo) (más grande)
necesitamos una habitación mayor we need a bigger o larger room; un mayor número de visitantes a larger o greater number of visitors; more visitors; son temas de mayor importancia they are more important issues; they are issues of greater importance; sin mayores complicaciones without further ado
la mayor parte de los ciudadanos most citizens
ser mayor que algo
mi casa es mayor que la suya my house is bigger o larger than his; el índice de paro es mayor que hace un año unemployment is higher than (it was) a year ago
llegar a mayores [+situación] to get out of hand; get out of control
(de más edad) older
es mi hermana mayor she's my older o elder sister; Emilio es el mayor de los dos Emilio is the older of the two
mayor que algn older than sb
Paco es mayor que Nacho Paco is older than Nacho; es tres años mayor que yo he is three years older than me; vivió con un hombre muchos años mayor que ella she lived with a man many years her senior; she lived with a man who was several years older than her
2 (superlativo) (más grande)
esta es la mayor iglesia del mundo this is the biggest o largest church in the world; su mayor problema his biggest o greatest problem; su mayor enemigo his biggest o greatest enemy; viven en la mayor miseria they live in the greatest o utmost poverty; hacer algo con el mayor cuidado to do sth with the greatest o utmost care
(de más edad) oldest
Juan es el mayor Juan is the oldest; mi hijo (el) mayor my oldest o eldest son
3 (principal) [+plaza, mástil] main; [+altar, misa] high
calle mayor high street; main street; (EEUU)
4 (adulto) grown-up; adult
nuestros hijos ya son mayores our children are grown-up now; las personas mayores grown-ups; adults; ya eres muy mayor para hacer esas tonterías you're too old now to do silly things like that
ser mayor de edad to be of age
hacerse mayor to grow up
5 (de edad avanzada) old; elderly
mis padres son muy mayores my parents are very old
6 (jefe) head
el cocinero mayor the head chef; montero mayor head huntsman
7 (Música) major
1 (adulto) grown-up; adult
los mayores se fueron a una fiesta the grown-ups o adults went to a party; los mayores no hacen cosas así grown-ups don't do things like that
mayor de edad adult; person who is legally of age
2 (anciano)
los mayores elderly people; ¡más respeto con los mayores! be more respectful to your elders (and betters)!
3 (Latinoamérica) (Mil) major
al por mayor wholesale
vender al por mayor to sell wholesale; repartir golpes al por mayor to throw punches left, right and centre

Search History

Did you find an answer to your question? Yes | No

Download our free app
Connect with SpanishDict
Comentarios