marrón |
|
= |
brown |
|
noun |
marrón
adjective
1. brown
- marrón claro -> light brown, tan
masculine noun
2. brown (color)
3. (informal) (situación desagradable)
- ¡qué marrón! -> what a pain! (peninsular Spanish)
- me ha tocado a mí comerme el marrón de limpiar la casa tras la fiesta -> I got lumbered with having to clean the house after the party
- pillar a alguien de marrón -> to catch somebody in the act
also:
- marrón glacé -> marron glacé
Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited
marrón [mar-rone’]
noun
1. Quoit, pitcher. (m)
2. (Cuba) A runaway slave. (m)
3. Chestnut (color); brown. (m)
4. Marron glacé. (Culinary) (m)
5. Curipaper. (Andes) (m)
6. Coffee with milk. (Caribbean) (m)
7. (Jur.) Charge (acusación); sentence (condena). (m)
- Comerse un marrón -> to cough up
- Le pillaron de marrón -> they gave him 5 years' bird
adjective
8. Chestnut, brown; brown (zapatos).
"marrón" in the Answers forum
| Q: | When referring to hair color, is saying pelo marrón incorrect? |
| A: | Tengo el pelo marrón. Tienes el pelo marrón. Tiene el pelo marrón. |
| Q: | lleva puesta una chaqueta marrón |
| A: | I encountered this formulation when reading *El refugio secreto.* (The setting is WW II, and the idea was that the Jews they were hiding should make sure… |
Have a Spanish question? Get help from experts!
Nearby Words
- marioneta
- mariposa
- mariposear
- mariquita
- marisabidilla
- mariscal
- mariscalía
- mariscalato
- mariscar
- mariscos
- marisma
- marismo
- marisquería
- marital
- maritima
- maritornes
- marjal
- marjoleta
- marjoleto
- marlo
- marlota
- marmóreo, ea, marmoroso, sa
- marmatita
- marmella
- marmellada
- marmellado
- marmitón
- marmita
- marmoleño
- marmolejo
- marmolena
- marmolería
- marmolista
- marmosete
- marmota
- maroma
- maron
- marota
- marqués
- marquesa
- marquesado
- marquesica, illa, ita
- marquesina
- marquesita
- marquesote
- marqueta
- marquetería
- marquida
- marquisa
- marquito
- marrón
- marra
- marraja
- marrajo
- marrana
- marranada
- marranamente
- marranchón
- marranchona
- marranería
- marraneta
- marrano
- marrar
- marras
- marrasquino
- marregón
- marrilla
- marrillo
- marro
- marrojar
- marroquí
- marrubio
- marrueca
- marrueco
- marrullería
- marrullera
- marrullero
- marsellés
- marsellesa
- marsopa or marsopla
- marsupiales
- marta
- martagón
- martagona
- Marte
- martellina
- martes
- martillada
- martillador
- martilladora
- martillar
- martillego
- martilleo
- martillo
- martinete
- martingala
- martini
- martirio
- martirizador
- martirizadora
Search History
Follow SpanishDict!
Get the word of the day e-mail!
Latest Activity
- wlcheryl earned 22 pts for the 'recall' section of Lesson 1.6 - Likes, Dislikes, and Days of the Week (6 secs ago)
- Laura-P earned 97 pts for the 'recall' section of Office objects / Las cosas de la oficina (30 secs ago)
- Malenor answered the question What does via desca mean? (2 mins ago)
- sknipp joined SpanishDict (2 mins ago)
- Issabela voted for Picture of the day: hooded ladies (3 mins ago)
- Carlo1550 asked the question Is Spanish inherently more polite and self-effacing? (4 mins ago)
- mortimerfrancis answered the question Playing hard to get (5 mins ago)
- joykugler asked the question What does via desca mean? (6 mins ago)
- BobCrow joined SpanishDict (6 mins ago)
- stayimperfect earned the Bronze Points badge for point gain (7 mins ago)
- Issabela voted for Try to find out what this means: Yo Leonor..... (7 mins ago)
- drichard earned the Estudiante badge for completing Lesson 1.1 - Greetings and Introductions (12 mins ago)
(May not be accurate.)