Add to Flashcards

maldita

damn, damned

adjective

maldita [mal-dee’-tah]
noun
1. (coll). (f)
  • Soltar la maldita -> (coll)
2. Sore (llaga). (Caribbean) (f)
The tongue (lengua). to give a loose rein to one’s tongue, to tell one’s mind very freely.
adjective
1. Perverse, wicked (maligno).
2. Chastised by Divine justice.
3. Damned (condenado), cursed, confounded.
4. (coll).
  • Ese maldito libro -> that dammed book
  • No le encuentro maldita la gracia -> I don't find it in the least amusing
5. Crafty (taimado). (Mexico)
noun
6. El maldito, the devil. (m)
7. (Teat.) Extra. (m)
None, not one..-pp irr of MALDECIR, accursed.

maldita
1 (lengua) tongue
soltar la maldita (hablar mucho) to talk too much; (enojarse) to explode; blow up
2 (Caribe) (llaga) sore; swelling; (picadura) insect bite

Search History

Did you find an answer to your question? Yes | No

Download our free app
Connect with SpanishDict
Comentarios