mainstream [ˈmeɪnstriːm]
noun
[of ideology, philosophy, literature] corriente principal; (f) his work diverges sharply from the mainstream of English fiction su trabajo se aparta radicalmente de la corriente principal de la novela inglesa; our policies aim to bring these young people into the mainstream of American life nuestra política tiene como objetivo hacer que estos jóvenes adopten la forma de vida del ciudadano medio americano; they remain outside the political mainstream permanecen fuera de la escena política mayoritaria
adjective
[+political party] mayoritario; [+press, media, culture] dominante; [+fashion] de masas; [+education] convencional they remain on the margins of mainstream society siguen estando marginados con respecto al ciudadano medio; the rise of the right in mainstream politics el ascenso de la derecha dentro de la corriente política dominante; the mindlessness of much mainstream cinema la estupidez de gran parte de la corriente dominante en el cine
