maiden [ˈmeɪdn]
maiden
∗maiden [ˈmeɪdən]
sustantivo
1doncella (f) (Literary) (girl)
adjetivo
2inaugural (flight)= entrada en la que no se consigue ninguna carrera
- maiden aunt -> tía (f) soltera
- maiden name -> apellido (m) de soltera
- maiden over ->
- maiden speech (in cricket)(parlamento) -> primer discurso (m) como parlamentario(a)
- maiden voyage -> viaje (m) inaugural, primer trayecto (m)
Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited
maiden [mei-den]
sustantivo
1Doncella, soltera; virgen. (f)
- Oldmaid -> solterona, doncella jamona
2Hembra. (f)
3Criada. (f)
- Maid of honor in waiting -> dama de honor de una reina o princesa
4(Ict.) Especie de lija. (f)
adjetivo
1Virgíneo, virginal, lo que pertenece a las vírgenes o doncellas; soltero, soltera.
- A maiden aunt -> una tía soltera
2Nuevo, inicial, intacto, que no se ha usado o no se ha tocado.
- Maiden speech -> el primer discurso público hecho por un nuevo representante o miembro de una asamblea
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
