máximo

∗ ≈

maximum

∗ adjective

máximo
video translation

máximo, -a

adjective

1. maximum (capacidad, cantidad, temperatura) ; highest (honor, galardón)

la máxima puntuación -> the maximum score; (posible) the highest score (entre varias)

masculine noun

2. maximum

al máximo, -a -> to the utmost
llegar al máximo, -a -> to reach the limit
como máximo, -a -> at the latest; (a más tardar) at the most (como mucho)

máximo [mahc’-se-mo, mah]

article & superlatives

1. Chief, principal; very great.

El máximo dirigente -> the top leader
Su máximo esfuerzo -> their greatest effort

máximo

adjetivo

[+altura, temperatura, velocidad, carga] maximum

el máximo dirigente the leader; máximo jefe o líder especialmente (Latinoamérica) President; leader

el máximo premio

llegar al punto máximo to reach the highest point; lo máximo en ordenadores the last word in computers; acortaron el viaje lo máximo posible they shortened their journey as much as they could

maximum

un máximo de 100 euros a maximum of 100 euros; el máximo de tiempo que se te permite the maximum time you're allowed

al máximo to the maximum

debemos aprovechar al máximo nuestros recursos we must exploit our resources to the maximum; we must make the best of the resources we have; sube la calefacción al máximo put the heating up as high as it'll go

como máximo (como mucho) at the most; at the outside; (como muy tarde) at the latest

te costará 5.000 como máximo it'll cost you 5,000 at the most; llegaré a las nueve como máximo I'll be there by nine o'clock at the latest

máximo histórico all-time high