lurch

lurch
[lɜːtʃ]
sustantivo
1bandazo (m) (of ship, car)
  • a lurch to the right/left -> un giro brusco a la derecha/izquierda (of politician, party)
  • to leave somebody in the lurch (familiar) -> dejar a alguien en la estacada
verbo intransitivo
2dar bandazos (ship, car); tambalearse (person)
  • to lurch to the left/right -> dar un giro brusco a la izquierda/derecha (pols one itician, party)

lurch [lerch]
sustantivo
1Abandono.
  • To leave one in the lurch -> abandonar a uno; dejarle en la estacada, o en las astas del toro
2Partida doble en algunos juegos.
3Vaivén o balance brusco (ship, train).
1Privar a uno de lo que esperaba, dar chasco, engañar. (Antiguo)
2Ganar una partida doble.
va.
verbo neutro (intransitivo)
1Torcerse, dar un vaivén o balance repentino hacia un lado como un buque en mar alborotado; balancearse. (n)

lurch [lɜːtʃ]
noun
sacudida; (f) tumbo; (m) (Náut) bandazo; (m)
to give a lurch dar una sacudida un tumbo;or
verb:intransitive
[+person] tambalearse; [+vehicle] (continually) dar sacudidas; dar tumbos; (once) dar una sacudida; dar un tumbo; (Náut) dar un bandazo
the bus lurched forward el autobús avanzó dando tumbos/dando un tumbo; he lurched in/out entró/salió tambaleándose
lurch [lɜːtʃ]
noun
to leave sb in the lurch dejar a algn en la estacada

Verb Conjugation for "lurch"

Imperative
  • lurch
  • you lurch
  • he/she lurches
  • we lurch
  • you lurch
  • they lurch
Preterite
  • I lurched
  • you lurched
  • he/she lurched
  • we lurched
  • you lurched
  • they lurched
Present Continuous
  • I am lurching
  • you are lurching
  • he/she is lurching
  • we are lurching
  • you are lurching
  • they are lurching
Present Perfect
  • I have lurched
  • you have lurched
  • he/she has lurched
  • we have lurched
  • you have lurched
  • they have lurched
Past Continuous
  • I was lurching
  • you were lurching
  • he/she was lurching
  • we were lurching
  • you were lurching
  • they were lurching
Past Perfect
  • I had lurched
  • you had lurched
  • he/she had lurched
  • we had lurched
  • you had lurched
  • they had lurched
Future
  • I will lurch
  • you will lurch
  • he/she will lurch
  • we will lurch
  • you will lurch
  • they will lurch
Future Perfect
  • I will have lurched
  • you will have lurched
  • he/she will have lurched
  • we will have lurched
  • you will have lurched
  • they will have lurched
Future Continuous
  • I will be lurching
  • you will be lurching
  • he/she will be lurching
  • we will be lurching
  • you will be lurching
  • they will be lurching
Present Perfect Continuous
  • I have been lurching
  • you have been lurching
  • he/she has been lurching
  • we have been lurching
  • you have been lurching
  • they have been lurching
Future Perfect Continuous
  • I will have been lurching
  • you will have been lurching
  • he/she will have been lurching
  • we will have been lurching
  • you will have been lurching
  • they will have been lurching
Past Perfect Continuous
  • I had been lurching
  • you had been lurching
  • he/she had been lurching
  • we had been lurching
  • you had been lurching
  • they had been lurching
Paid English to Spanish translation

Word of the Day: la carcajada

hearty laughter, raucous laughter, guffaw