lug (pt & pp lugged)
[lʌg] verbo transitivoarrastrar, cargar con (familiar)
Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited
lug [lag]sustantivoTirón, estirón, el acto de tirar; la cosa tirada, una cosa lenta y pesada. (Familiar) (m)
Vela al tercio. (Marina) (m)
sustantivoOreja, lóbulo de la oreja.
De aquí, prominencia parecida a veces a la oreja: (a) agarradera, asa; (b) jamba de chimenea; (c) correa de las varas de un carruaje.
Pértiga, vara larga. (Provincia)
Tirar alguna cosa hacia sí.
Halar, tirar de los cabos. (Marina)- To lug away, to lug off -> arrastrar, arrebatar
- To lug in o into -> arrastrar hacia dentro; (fam.) introducir, v
- To lug out -> (Vulg.) desenvainar una espada, sacar la espada
va. g. alguna cosa no pedida.
Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.
lug (informal) [lʌɡ]
verb:transitive
(drag) arrastrar; jalar; (LAm) (carry) cargar con trabajo; (con trabajo) I've been lugging this camera around with me all day llevo cargando con esta cámara todo el día; they lugged him off to the theatre lo llevaron a rastras al teatro; he lugged the cases upstairs llevó a rastras las maletas al piso de arriba
to lug sth about with one
noun
1 (projecting part) oreja; (f) agarradera; (f) (Téc) orejeta; (f) 2 (informal) (ear) oreja; (f) 3 (loop) (on harness) lazada de cuero de los arreos Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Verb Conjugation for "lug"
Imperative
- lug
- you lug
- he/she lugs
- we lug
- you lug
- they lug
Preterite
- I lugged
- you lugged
- he/she lugged
- we lugged
- you lugged
- they lugged
Present Continuous
- I am lugging
- you are lugging
- he/she is lugging
- we are lugging
- you are lugging
- they are lugging
Present Perfect
- I have lugged
- you have lugged
- he/she has lugged
- we have lugged
- you have lugged
- they have lugged
Past Continuous
- I was lugging
- you were lugging
- he/she was lugging
- we were lugging
- you were lugging
- they were lugging
Past Perfect
- I had lugged
- you had lugged
- he/she had lugged
- we had lugged
- you had lugged
- they had lugged
Future
- I will lug
- you will lug
- he/she will lug
- we will lug
- you will lug
- they will lug
Future Perfect
- I will have lugged
- you will have lugged
- he/she will have lugged
- we will have lugged
- you will have lugged
- they will have lugged
Future Continuous
- I will be lugging
- you will be lugging
- he/she will be lugging
- we will be lugging
- you will be lugging
- they will be lugging
Present Perfect Continuous
- I have been lugging
- you have been lugging
- he/she has been lugging
- we have been lugging
- you have been lugging
- they have been lugging
Future Perfect Continuous
- I will have been lugging
- you will have been lugging
- he/she will have been lugging
- we will have been lugging
- you will have been lugging
- they will have been lugging
Past Perfect Continuous
- I had been lugging
- you had been lugging
- he/she had been lugging
- we had been lugging
- you had been lugging
- they had been lugging
