lograr
transitive verb
to achieve
(objetivo)
;
to get, to obtain
(puesto, beca, divorcio)
;
to obtain, to achieve
(resultado)
;
to attain
(perfección)
;
to win
(victoria, premio)
;
to fulfill
(deseo, aspiración)
-
¡lo logramos! -> we did it!, we've done it!
-
lograr hacer algo -> to manage to do something
-
lograr que alguien haga algo -> to manage to get somebody to do something
-
no logro entender cómo lo hizo -> I just can't see how he managed it
Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited
lograr [lo-grar’]
article & verb transitive
To gain (obtener), to obtain, to succeed, to procure, to compass.
To possess, to enjoy.
To avail oneself of.
To hit upon, to manage, to do well.
-
Lograr hacer algo -> to manage to do something
-
Lograr que uno haga algo -> to get somebody to do something
verb reflexive
To reap the benefit of one’s labor and exertions.
Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.
lograr
verbo:transitivo
[+trabajo] to get; obtain; (formal) [+vacaciones] to get; [+éxito, victoria] to achieve; [+perfección] to attain logra cuanto quiere he gets whatever he wants
¡no lo lograrán!
por fin lo logró eventually he managed it; lograr hacer algo to manage to do sth; succeed in doing sth; lograr que algn haga algo to (manage to) get sb to do sth
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Verb Conjugation for "lograr"
|
Presente |
Pretérito |
Imperfect |
Futuro |
Subjuntivo |
| Yo |
logro |
logré |
lograba |
lograré |
logre |
| Tú |
logras |
lograste |
lograbas |
lograrás |
logres |
| Ella/Él/Usted |
logra |
logró |
lograba |
logrará |
logre |
| Nosotros |
logramos |
logramos |
lográbamos |
lograremos |
logremos |
| Vosotros |
lográis |
lograsteis |
lograbais |
lograréis |
logréis |
| Ellos/Ustedes |
logran |
lograron |
lograban |
lograrán |
logren |