lodge [lɒdʒ]
noun
(at gate of park) casa del guarda; (f) [of porter] portería; (f) (Freemasonry) logia; (f) (hunting lodge) pabellón de caza; (m) (Univ) (master's) rectoría; (f)
lodge
∗lodge [lɒdʒ]
sustantivo
1garita (f) portería (f) (of porter); garita (f) casa (f) del guarda (of gatekeeper); madriguera (f) (of beaver); logia (f) (of masons)
verbo transitivo
2hospedar, alojar (accommodate)
3(Law)
- to lodge an appeal -> presentar una apelación, apelar
verbo intransitivo
4hospedarse, alojarse (live)
5alojarse (become fixed)
- the bullet had lodged in his lung -> la bala se le había alojado en el pulmón
- the name had lodged in her memory -> el nombre se le quedó grabado en la memoria
Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited
lodge [lodch]
1Alojar, aposentar, poner en alojamiento.
2Colocar, poner alguna cosa en paraje determinado.
3Dar hospedaje o alojamiento por breve tiempo.
4Fijar alguna cosa en la memoria.
5Abrigar, cubrir.
6Derribar, echar abajo.
verbo neutro (intransitivo)
7Residir, habitar, vivir, morar en algún lugar o casa. (n)
- Where do you lodge? -> ¿dónde vive Ud
8Alojarse u hospedarse de noche. (n)
9Tenderse, echarse. (n)
10Alojarse, meterse. (n)
- The bullet lodged in the lung -> la bala se alojó en el pulmón
- Lodging-knees -> (Mar.) curvas valonas
- To lodge a complaint against somebody -> dar una queja contra alguien
va.?
sustantivo
1Casa de guarda en el bosque o monte.
2Cualquier casita pequeña pegada a otra mayor y formando parte de ella.
- Porter’s covacha o cuarto del portero -> 3. Logia, la reunión o subdivisión local de ciertas sociedades secretas y la casa en que se juntan (Freemasonry)
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Verb Conjugation for "lodge"
Imperative
- lodge
- you lodge
- he/she lodges
- we lodge
- you lodge
- they lodge
Preterite
- I lodged
- you lodged
- he/she lodged
- we lodged
- you lodged
- they lodged
Present Continuous
- I am lodging
- you are lodging
- he/she is lodging
- we are lodging
- you are lodging
- they are lodging
Present Perfect
- I have lodged
- you have lodged
- he/she has lodged
- we have lodged
- you have lodged
- they have lodged
Past Continuous
- I was lodging
- you were lodging
- he/she was lodging
- we were lodging
- you were lodging
- they were lodging
Past Perfect
- I had lodged
- you had lodged
- he/she had lodged
- we had lodged
- you had lodged
- they had lodged
Future
- I will lodge
- you will lodge
- he/she will lodge
- we will lodge
- you will lodge
- they will lodge
Future Perfect
- I will have lodged
- you will have lodged
- he/she will have lodged
- we will have lodged
- you will have lodged
- they will have lodged
Future Continuous
- I will be lodging
- you will be lodging
- he/she will be lodging
- we will be lodging
- you will be lodging
- they will be lodging
Present Perfect Continuous
- I have been lodging
- you have been lodging
- he/she has been lodging
- we have been lodging
- you have been lodging
- they have been lodging
Future Perfect Continuous
- I will have been lodging
- you will have been lodging
- he/she will have been lodging
- we will have been lodging
- you will have been lodging
- they will have been lodging
Past Perfect Continuous
- I had been lodging
- you had been lodging
- he/she had been lodging
- we had been lodging
- you had been lodging
- they had been lodging
