line up

∗

line up
verbo transitivo con partícula
1alinear (form into a line)
2(prepare)
  • have you got anyone lined up for the job? -> ¿tienes algún candidato firme or a alguien pensado para el trabajo?
  • have you got anything lined up for this evening? -> ¿tienes algo pensado para esta noche?
verbo intransitivo
3alinearse (form a line)

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

line up
verb:transitive:plus_adverb
1 (stand in line) poner en fila
2 (arrange)
I wonder what he's got lined up for us me pregunto qué nos tendrá preparado; have you got something lined up for this evening? ¿tienes algún plan para esta noche?; I had a job and house all lined up, all I needed was my plane ticket ya tenía un trabajo y una casa esperándome, solo me faltaba el billete de avión; have you got someone lined up for the job? ¿tienes pensado tienes en mente a alguien para el puesto?;or
He claimed he had some of the biggest names in showbiz lined up for the charity concert A host of top DJs are all lined-up for radio shows in the next month Radiohead, Pulp and Billy Bragg are all lined up to play the festival
verb:intransitive:plus_adverb
(in queue) hacer cola; (in row) ponerse en fila; (behind one another) formar fila
they lined up in opposition to against the chairmanor hicieron frente común contra el presidente; they lined up behind with the heador agruparon para apoyar al director

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Paid English to Spanish translation

Word of the Day: evidentemente

∗

evidently, plainly, clearly, obviously