lick
Noun
1. (with tongue) 
a. la lametazo m, lamedura (F) 
a lick of paintuna mano de pintura
2. (colloquial) 
at a great licka toda máquina or
transitive verb
3. (with tongue) 
a. lamer 
4. (fig) 
to lick one's lipsrelamerse
5. (fig) 
to lick one's woundslamerse las heridas
6. (fam fig) 
to lick somebody's bootsdarle coba a alguien
7. (vulgar) 
asslamer or
8. (colloquial) 
to lick something/somebody into shapeponer algo/a alguien a punto
9. (colloquial) 
a. hacer trizas a (defeat) 
lick [lɪk]
transitive verb
1 lamer
flames were licking (at) the door las llamas empezaron a lamer la puerta; to lick one's wounds lamerse las heridas; curarse las heridas
to lick sb's boots hacer la pelota or dar coba a algn (informal)
to lick sth into shape poner algo a punto
2 (defeat) dar una paliza a (informal)
noun
1 (with tongue) lametazo (m); lengüetada (f)
a lick and a promise una lavada a la carrera or de cualquier manera
2
a lick of paint una mano de pintura; a lick of polish un poquito de cera
3 (speed)
to go at a good or a fair old lick ir a buen tren (informal); at full lick a todo gas (informal); a toda mecha (informal)
Verb Conjugations for lamer
Gerund: lamiendo
Participle: lamido
Indicative
PresentPreteriteImperfectConditionalFuture
yolamolamílamíalameríalameré
lameslamistelamíaslameríaslamerás
él/ella/Ud.lamelamiólamíalameríalamerá
nosotroslamemoslamimoslamíamoslameríamoslameremos
vosotroslaméislamisteislamíaislameríaislameréis
ellos/ellas/Uds.lamenlamieronlamíanlameríanlamerán
View complete conjugation for lamer
Search history
Did this page answer your question?