1. (indirect object) 
a. him 
Le di uno de mis libros.I gave him one of my books.
b. her 
Le dije que nos estaban esperando.I told her that they were waiting for us.
c. you (formal) 
Le advertí de que no viniera a las siete. I told you not to come at seven.
d. it 
Le hice una cubierta nueva.I gave it a new cover.
2. (direct object) (Spain) 
a. him 
Le besé apasionadamente.I kissed him with passion.
b. you (formal) 
Lo siento si le lastimé.I'm sorry if I hurt you.
pronoun personal
se is used instead of le when it is used as an indirect object pronoun before lo, la, los or las (e.g. se lo dije I said it to him/her; dáselos give them to him/her).
1. (complemento indirecto) (to) him (hombre) ; (to) her (mujer) ; to it (cosa) ; to you (usted)
  • le expliqué el motivo I explained the reason to him/her
  • le tengo miedo I'm afraid of him/her
  • ya le dije lo que pasaría I told you what would happen (a usted)
2. (complemento directo) him (peninsular Spanish); you (usted)
personal pronoun
1 (directo) (a él) him; (a usted) you
no le veo I don't see him; ¿le ayudo? shall I help you?
2 (indirecto) (a él, ella) (to) him; (to) her; (to) it; (a usted) (to) you
le hablé I spoke to him; I spoke to her; quiero darle esto I want to give you this; le he comprado esto I bought this for you; una de las mejores actuaciones que le hemos visto one of the best performances we have seen from him; no se le conoce otra obra no other work of his is known
Search history
Explore SpanishDict
We've combined the most accurate English to Spanish translations, dictionary, verb conjugations, and Spanish to English translators into one very powerful search box. Google +1 or Like our Spanish Translation page to spread the word!
Did this page answer your question?