las quiero

las quiero
phrase
1. (I want them to be) 
Esas sandalias son marrones y yo las quiero negras.Those sandals are brown and I want them black.
2. (I'm fond of them; third person plural) 
Aunque no sean perfectas, son mis amigas y las quiero.Even if they're not perfect, they're my friends and I love them.
b. no direct translation 
A Ana y Eva las quiero mucho porque crecimos juntas.I love Ana and Eva a lot because we grew up together.
A mis tías las quiero, aunque son muy pesadas.I love my aunts, although they're such a bore.
3. (I'm fond of you; second person plural) 
Las quiero mucho y siempre las querré, sencillamente porque son mis hijas.I love you a lot and I'll always love you, just because you're my daughters.
Examples
Search history
Did this page answer your question?