lagartear

lagartear
intransitive verb phrase
1. (colloquial) (to lie around) (Bolivia) (River Plate) 
Quiero comer mandarinas y lagartear todo el día en el parque.I want to eat mandarins and laze around all day in the park.
Los días de sol como este son para lagartear.Sunny days like today are for lazing around.
transitive verb
2. (to hunt lizards) (Mexico) 
a. to catch 
¿Lagarteaste esa iguana en Tulum? - Sí, pero la voy a regresar.Did you catch that iguana in Tulum? - Yes, but I'm going to put it back.
3. (colloquial) (to make casual romantic advances toward) (Costa Rica) 
Esa chica está muy guapa. ¿Te la vas a lagartear? - No, mae, es la novia de Carlos.That girl is really pretty. Are you going to flirt with her? - No, dude, that's Carlos's girlfriend.
lagartear
transitive verb
1 (S. Cone) (inmovilizar) to pinion; pin down
2 (And) (falsear) to fiddle (familiar); wangle (familiar)
Search history
Did this page answer your question?