lag [læg] sustantivointervalo (m) lapso (m) (gap)
(familiar) (prisoner)- old lag -> presidiario (m) (británico)
verbo transitivo (pt & pp lagged)revestir con un aislante (pipes, boiler)
verbo intransitivo también: - to lag (behind) -> quedarse atrás
Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited
lag [læg][lag]adjetivoTrasero, postrero, zaguero, último; posterior, lo que está o viene detrás.
verbo neutro (intransitivo)Remolonear, roncear, tardar en hacer lo que se debe, rezagarse; moverse lentamente. (n)
Quedarse atrás, detenerse, tardar. (n)
sustantivoRetardación de movimiento por cualquier causa y la medida de esa retardación. (Mecánica)
Listón de madera; parte de una capa de cascajo.
Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.
lag [læɡ]
noun
(also time lag) (delay) retraso; (m) (interval) lapso de tiempo; (m) intervalo; (m) the time-lag between theoretical research and practical applications could be prodigiously shortened, if people were prepared to pay the price in men, money and logistics
verb:intransitive
(also lag behind) (not progress) quedarse atrás; (in pace) rezagarse; quedarse atrás we lag behind in space exploration nos hemos quedado atrás en la exploración del espacio; English students are lagging behind their European counterparts los alumnos ingleses se están quedando atrás con respecto a sus homólogos europeos; los alumnos ingleses van a la zaga de sus homólogos europeos
Ruritania lags behind Slobodia
lag [læɡ]
noun
especially (Britain) old lag (old prisoner) (presoapresa ) veteranoaveterana;a presa (m) (f)a veterana (m) (f) (ex-prisoner) ex-presidiarioaex-presidiaria;a ex-presidiaria (m) (f)
lag [læɡ]
verb:transitive
[+boiler, pipes] revestir;with de;
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Verb Conjugation for "lag"
Imperative
- lag
- you lag
- he/she lags
- we lag
- you lag
- they lag
Preterite
- I lagged
- you lagged
- he/she lagged
- we lagged
- you lagged
- they lagged
Present Continuous
- I am lagging
- you are lagging
- he/she is lagging
- we are lagging
- you are lagging
- they are lagging
Present Perfect
- I have lagged
- you have lagged
- he/she has lagged
- we have lagged
- you have lagged
- they have lagged
Past Continuous
- I was lagging
- you were lagging
- he/she was lagging
- we were lagging
- you were lagging
- they were lagging
Past Perfect
- I had lagged
- you had lagged
- he/she had lagged
- we had lagged
- you had lagged
- they had lagged
Future
- I will lag
- you will lag
- he/she will lag
- we will lag
- you will lag
- they will lag
Future Perfect
- I will have lagged
- you will have lagged
- he/she will have lagged
- we will have lagged
- you will have lagged
- they will have lagged
Future Continuous
- I will be lagging
- you will be lagging
- he/she will be lagging
- we will be lagging
- you will be lagging
- they will be lagging
Present Perfect Continuous
- I have been lagging
- you have been lagging
- he/she has been lagging
- we have been lagging
- you have been lagging
- they have been lagging
Future Perfect Continuous
- I will have been lagging
- you will have been lagging
- he/she will have been lagging
- we will have been lagging
- you will have been lagging
- they will have been lagging
Past Perfect Continuous
- I had been lagging
- you had been lagging
- he/she had been lagging
- we had been lagging
- you had been lagging
- they had been lagging