juzgar

∗ ≈

to judge

∗ verb

juzgar
transitive verb
1 to try (law)
2 to judge (enjuiciar) ; to consider, to judge (estimar, considerar)
  • no tienes derecho a juzgarme -> you have no right to judge me
  • enseguida juzga a la gente -> he's very quick to judge
  • juzgar mal a alguien -> to misjudge somebody
  • a juzgar por (cómo) -> judging by (how)

Copyright © 2006 Chambers Harrap Publishers Limited

juzgar [hooth’-gar’]
verb neuter
1 To judge, pass sentence upon, to give judgement.
2 o judge, to apprehend, to form or give an opinion, to opine, to hold.
  • Juzgar mal -> to misjudge
  • A juzgar seg?o que hemos visto -> to judge by what we have seen

Velazquez® Spanish and English Dictionary. Copyright © 2007 by Velazquez® Press. All rights reserved.

juzgar
verbo:transitivo
1 (emitir un juicio) to judge
júzguelo usted misma judge for yourself; juzgue usted mi sorpresa imagine my surprise; juzgar mal to misjudge; a juzgar por to judge by; judging by; a juzgar por lo que hemos visto to judge by from what we have seen;o
2 (considerar) to think; consider
lo juzgo mi deber I consider it my duty; I deem it my duty; (formal)

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Verb Conjugation for "juzgar"

Presente Pretérito Imperfect Futuro Subjuntivo
Yo juzgo juzgué juzgaba juzgaré juzgue
Tú juzgas juzgaste juzgabas juzgarás juzgues
Ella/Él/Usted juzga juzgó juzgaba juzgará juzgue
Nosotros juzgamos juzgamos juzgábamos juzgaremos juzguemos
Vosotros juzgáis juzgasteis juzgabais juzgaréis juzguéis
Ellos/Ustedes juzgan juzgaron juzgaban juzgarán juzguen
Paid English to Spanish translation